Ai Meu Deus Como É Bom Ser Cubatense

¡Ay Dios Mío, Qué Bueno Es Ser Cubatense!

Ai Meu Deus Como É Bom Ser Cubatense

En el lado izquierdo hay un cineLado esquerdo tem cinema
En el derecho hay un centro comercialNo direito tem um shopping
¡Ay Dios mío, qué bueno es ser cubatense!Ai meu Deus como é bom ser cubatense
En camello o en motocicletaDe camelo de motoca
Todas se impresionanTodas elas se impressiona
Ellas flashean, ellas miran, ellas parpadean, ellas lloranElas brisa elas olha elas pisca elas chora
Solo para agarrar un aventónSó pra pegar uma carona
¡Ay Dios mío, qué bueno es ser cubatense!Ai meu Deus como é bom ser cubatense

Le doy cachaça a la tía grandeDá cachaça pra tiazona
La dejo volverse locaDeixa ela malucona
La llevo al monte para darle bien duroLeva ela pro mato pra dar aquela furadinha monstra
¡Ay Dios mío, qué bueno es ser cubatense!Ai meu Deus como é bom ser cubatense

Los fines de semana vamos al centro comercial, al cine tambiénFinal de semana cola no shopping, no cinema também
Luego al yan a comer un pastelDepois no yan comer um pastel
De pollo cae bienDe flango cai bem

Soy de aquí de CubatãoEu sou daqui de cubatão
Soy joven, no soy viejoEu sou jovem eu não sou velho
Subo al cota 95Subo no cota 95
Bajo en camello amarilloDesço de camelo amarelo

Estamos de élite, muy VIPTamo de elite muito vip
Involucrado en una situaciónEnvolvido numa situação
Estoy yendo al caíqueTô colando lá no caíque
Salgo de ahí como un jefeTô saindo de lá dentro patrão

Al ritmo del MC tutuzinhoAo som do MC tutuzinho
Sonando en los parlantes todas las mañanasTocando nos buzo todaa manhã
Perdí el bus hoyEu perdi o buzo hoje
Pero garantizo que no lo pierdo mañanaMais garanto não perco amanhã

En la tía Jô, nuestro McDonald'sNa tia jô nosso méqui
Fíjate que aquí la empresa es fuerteSe liga que aqui a firma e forte
Llego allí, hey NataliaChego lá, ei natália
Quiero comer esa hamburguesa en el poteQuero comer aquele lanche no pote
Cojo el pote, lo pongo en la mesaPego pote jogo na mesa
Qué diferencia hace, no te quejesQue diferença isso faz não reclama
¿Entiendes, hey cajera?Tá ligado, ei balconista
¿Cuánto cuesta la torta de plátano?Quanto que custa a torta de banana?
Ven, no hay nada maloVem, não tem nada ruim
El olor de la torta está impregnandoO cheiro da torta tá exalando
Golpea la mesa, se derramó el jugoBate na mesa caiu o suco
Para secar se necesita un trapoPra secar precisa de um pano
Cayó detergente en el sueloCaiu no chão detergente
Resbalé, rompí el platoEscorreguei quebrei a placa
Y ahora, ¿qué hago?E agora o que eu faço
La única opción es pagarle por otro platoO jeito é pagar pra ela outra placa

Paso por la tienda a comprar unos traposPassa na loja comprar uns pano
Movida de chico ricoPicadilha de boy
En el globo, un gorro, ve cuánto cuestaNo globo um boné vê quanto que é
Uno espejado en los ojosUm espelhado nos zói
Si quieres saber, te lo diréSe que saber eu vou dizer
Búscalo en YouTubeJoga lá no YouTube
Aprovecha, hazme un favorAproveita me faz um favor
Comparte ese videoCompartilha esse vídeo
En FacebookLá no Facebook
Los chicos del NPGOs moleque do npg
Dando una mano a CubatãoDando uma força pra cubatão
Haciendo que el nombre de la ciudadFazendo o nome da cidade
Sea noticia en la televisiónVirar notícia na televisão

Y cuando nuestro grupo pasaE quando nosso bonde passa
Llama la atención de todos en el barrioChama atenção de todo mundo na vila
Uno me miró, me detuvoUm me olhou me parou
Dame un autógrafo para mi hijaMe dá um autógrafo para minha filha
Pensé algo asíEu pensei tipo assim
Si es bonita, quizás me casoSe ela for bonita olha que eu caso
Ella tiene dinero, mucho dineroEla tem dinheiro muito dinheiro
Puede darme un departamento, una moto y un autoPode me dá um apê, uma moto e um carro

Y si las amigas preguntanE se as amigas perguntar
¿Dónde conociste a este guapo?Esse gostoso onde cê conheceu
Diré que vayan al bolsónVou falar pra colar no bolsão
Donde hay chicos más guapos que yoQue tem muleque mais gostoso que eu

Hoy no iré al Santa MaríaHoje não vou no santa Maria
Creo que iré al burdelAcho que hoje eu vou no puteiro
Llegaré al costónVou chegar lá no costão
Gastaré un poco de mi dineroGastar um pouco do meu dinheiro
Cojo 5, cojo 10Eu pego 5 pego 10
Cojo 20, me diviertoPego 20 tiro onda
¡Ay Dios mío, qué bueno es ser cubatense!Ai meu Deus como é bom ser cubatense