Alô Mãe

Hola, madre

Alô Mãe

Hola, mamáAlô, mãe
Mira ese cohete. Anoche soñé con esoOlha aquele foguete, ontem sonhei com ele
Voy a estallar en el funk, lo compraré para la damaVou estourar no funk, vou comprar aí pra senhora
Una medusa, deja que llueva afueraUma goma da hora, que chova só lá fora
Estoy cansado de verte llorarTô cansado de ver você chorar

La realidad es madeirite, azulejo brasileñoRealidade é madeirite, telha de brasilit
Y el barro en la barriada cubre la canelaE a lama na favela cobre a canela
Y la boca hace una invitación que presenta un fetitímidoE a boca faz um convite que apresenta uns fetiche
Y arrastra varios más pequeños de la favelaE arrasta vários menor da favela
La vida aquí es muy difícil, sólo los que vivieron lo sabenA vida aqui é bem difícil, só quem viveu sabe disso
Y es en las primeras horas que el hambre aprietaE é na madruga que a fome aperta
Hielo vacío, ataca la adicción, son momentos propiciosGela vazia, ataca o vício, são momentos propício
Eso es común aquí en mi descansoQue é comum aqui na minha quebra
Soy portavoz de mi favela, mato y muero por ellaSou porta-voz da minha favela, eu mato e morro por ela
Y en la bala funk voy profundoE na bala do funk eu vou a fundo

Hola, mamá, te llamo para decirte que logré ganarAlô, mãe, tô ligando pra dizer que eu consegui vencer
Y el bocazas de Santa ganó el mundoE o maloqueiro do Santa ganhou o mundo
Hola, mamá, te llamo para decirte que logré ganarAlô, mãe, tô ligando pra dizer que eu consegui vencer
Y el bocazas de Santa ganó el mundoE o maloqueiro do Santa ganhou o mundo
Oye, mamá, te llamo para decirte que lo tengoÔ, mãe, tô ligando pra dizer que eu consegui vencer
Y el bocón de Santa ganó el mundo, oh, mamáE o maloqueiro do Santa ganhou o mundo, ô, mãe