Rap da Força, Zé Garoto e Portão do Rosa

Rap de la Fuerza, Zé Garoto y Portón del Rosa

Rap da Força, Zé Garoto e Portão do Rosa

Lá, lá, lá, lá, lá, ah fuerzaLá, lá, lá, lá, lá, ah força
Lá, lá, lá, lá, lá, ah fuerzaLá, lá, lá, lá, lá, ah força
Plaza Zé Garoto, portón del rosa aêPraça zé garoto, portão do rosa aê
Venimos al baile con la alegría de vivirA gente vem pro baile com a alegria de viver

Lá, lá, lá, lá, lá, ah fuerzaLá, lá, lá, lá, lá, ah força
Lá, lá, lá, lá, lá, ah fuerzaLá, lá, lá, lá, lá, ah força
Nuestro lema es, amor y paz en el corazónO nosso lema é, amor e paz no coração
Alegría eterna y violencia noAlegria eterna e violência não

Estamos aquí, simplemente para cantarEstamos aqui, simplesmente pra cantar
Pidiendo a ustedes, que la paz siempre reinePedindo a vocês, para a paz sempre reinar
Soy sincero, y no estoy de bromaEstou sendo sincero, e não tirando onda
Un saludo para el MC Binho, un saludo para el MC SombraUm alô pro MC binho, um alô pro MC sombra

Comparte la alegría que existe en tiDivida a alegria que existe em você
Multiplica el amor que es mejor para vivirMultiplique o amor que é melhor pra se viver
Disminuye la tristeza, disminuye la violenciaDiminua a tristeza, diminua a violência
Suma las amistades porque tú tienes competenciaSome as amizades pois você tem competência

Lá, lá, lá, lá, lá, ah fuerzaLá, lá, lá, lá, lá, ah força
Lá, lá, lá, lá, lá, ah fuerzaLá, lá, lá, lá, lá, ah força
Plaza Zé Garoto, portón del rosa aêPraça zé garoto, portão do rosa aê
Venimos al baile con la alegría de vivirA gente vem pro baile com a alegria de viver

Lá, lá, lá, lá, lá, ah fuerzaLá, lá, lá, lá, lá, ah força
Lá, lá, lá, lá, lá, ah fuerzaLá, lá, lá, lá, lá, ah força
Nuestro lema es, amor y paz en el corazónO nosso lema é, amor e paz no coração
Alegría eterna y violencia noAlegria eterna e violência não

La plaza Zé Garoto es un lugar de alegríaA praça zé garoto é um lugar de alegria
Ahí encuentras amistad y armoníaLá você encontra amizade e harmonia
Cuando llegas, no quieres salir másQuando você chega, você não quer mais sair
Si quieres estar seguro, puedes ir a comprobarSe tu quer ter certeza, pode ir lá conferir

La fuerza y el rosa, fueron a comprobarA força e o rosa, foram conferir
Tuvimos la idea de unirnos a ellosTivemos a ideia de com eles se unir
Nuestra unión es muy sinceraA nossa união ela é muito sincera
No estamos jugando, estamos hablando en serioNão estamos a brinca, estamos falando a vera

Lá, lá, lá, lá, lá, ah fuerzaLá, lá, lá, lá, lá, ah força
Lá, lá, lá, lá, lá, ah fuerzaLá, lá, lá, lá, lá, ah força
Plaza Zé Garoto, portón del rosa aêPraça zé garoto, portão do rosa aê
Venimos al baile con la alegría de vivirA gente vem pro baile com a alegria de viver

Lá, lá, lá, lá, lá, ah fuerzaLá, lá, lá, lá, lá, ah força
Lá, lá, lá, lá, lá, ah fuerzaLá, lá, lá, lá, lá, ah força
Nuestro lema es, amor y paz en el corazónO nosso lema é, amor e paz no coração
Alegría eterna y violencia noAlegria eterna e violência não

Porque somos jóvenes, el futuro de la naciónPor que nós somos jovens, o futuro da nação
Ya decía Boa Vista, lindo parque y camarónJá dizia boa vista, lindo parque e camarão
Basta de esta onda de reguetoneros revoltososChega dessa onda de funkeiro revoltado
Quien manda este consejo es la gente del pecadoQuem manda esse conselho é a galera do pecado

La vida es tan bonita, tenemos que valorarnosA vida é tão bonita, temos que nos dar valor
Este lindo mensaje fue creado por la granjaEssa linda mensagem foi a fazenda que criou
Queremos paz, sin pensar en pelearQueremos a paz, sem pensar em brigar
Chico de Dios y la favela de VilaMenino de Deus e a favela do vila