Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 210

Ready To Go - Pt2

Me And My Dick

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Ready To Go - Pt2

VANESSA:
Hello?

TIFFANY:
Hey Vaness, OMG, would you guess,
that Im not wearing undies today?

VANESSA:
Eww. Oh Tiff, LOL, whats the diff,
You would still take em off anyway.

TIFFANY:
IKR

VANESSA:
BTW,

BOTH:
Where are you right now?

TIFFANY:
We need to talk--

VANESSA:
Oh, I totes see you,

BOTH:
BRB ciao ciao

(dialogue)

OLD SNATCH:
When youve been around the block as much as I have,
You feel just like a CEO

FLOPSY:
(spoken) Hows that? That must feel good?

OLD SNATCH:
You see, Im done with all these cocks,
But theyre not lettin me retire,
I tell ya, Im ready to go!

(dialogue)

FLOPSY:
Its like living the same way that an old pair of shoes do
Every days a one man show!
They start to STINK, then theres HOLES,
And they dont FIT the way they used to
IVE HAD IT! Im ready to go

OLD SNATCH:
Look at us,
Were just a couple of stiffs

FLOPSY:
(now youre just being cute)

OLD SNATCH:
With a lifetime of ifs.

FLOPSY:
(Dont be so hard on us)

OLD SNATCH:
And I wonder, with someone else, could be more fair?

FLOPSY:
Yeah! Its not like
were some one-dick pony.

OLD SNATCH: (oh, whos the cute one now?)

FLOPSY:
We could be more if only

BOTH:
Someone out there, would answer our prayer!

TOGETHER:
While we wait to be delivered, go ahead, cry me a river
We agree that theres no quid pro quo
So until that great vacation, save your tears for lubrication,
And lord have mercy, are we ready to go!
Mercy, are we ready to go.

(dialogue)

TIFFANY:
Listen up, Vanessa, sweetie,
I do this cuz I care.

VANESSA:
(spoken) I know.

TIFFANY:
This is war. Forget your peace treaty!
Justice is right over there!

VANESSA:
I guess I could use a new guy
Cuz its been a while and I am still so young,
Why not give it a try.
At the very least it could be kinda fun.

TIFFANY:
Hey now, Vanessa, theres the girl I know and love.

VANESSA: Ive been so boring, boy Im glad-I had a little shove!

BOTH:
Tic tock, while the irons hot
Theres no time to take it slow
You gotta be ready, so Ready to Gooo (repeats)

ALL:
We're finally ready
and the time is right for us to light a spark.
Were keepin' it steady, with our
Eyes on the prize, to get us through the dark.
I know theres so much more to what I think I see
I feel a change, and the strange thing is-- its part of me!
My hormones are freakin out,
And I think Im gonna blow!

JOEY AND DICK: Were locked and loaded

SALLY AND MS. COOTER: Oh, so devoted

SNATCH & FLOPSY: low and demoted,

VANESSA & TIFFANY: Totes, just toted!

ALL:
Were finally ready,
So ready to go!!

Listas para ir - Pt2

VANESSA:
¿Hola?

TIFFANY:
Hey Vaness, OMG, ¿adivina,
que hoy no estoy usando ropa interior?

VANESSA:
Eww. Oh Tiff, LOL, ¿cuál es la diferencia,
igual te las quitarías de todos modos?

TIFFANY:
IKR

VANESSA:
Por cierto,

BOTH:
¿Dónde estás en este momento?

TIFFANY:
Necesitamos hablar--

VANESSA:
Oh, te veo totalmente,

BOTH:
BRB ciao ciao

(diálogo)

OLD SNATCH:
Cuando has estado por todos lados tanto como yo,
te sientes como un CEO

FLOPSY:
(hablado) ¿Cómo es eso? ¿Debe sentirse bien?

OLD SNATCH:
Ves, estoy harta de todas estas pollas,
pero no me dejan retirarme,
te digo, ¡estoy lista para irme!

(diálogo)

FLOPSY:
Es como vivir de la misma manera que un par de zapatos viejos
¡Cada día es un espectáculo de un solo hombre!
Empiezan a APESTAR, luego hay AGUJEROS,
y ya no AJUSTAN como solían hacerlo
¡YA ESTUVE! Estoy lista para irme

OLD SNATCH:
Míranos,
Somos solo un par de tiesos

FLOPSY:
(ahora estás siendo lindo)

OLD SNATCH:
Con toda una vida de supuestos.

FLOPSY:
(No seas tan duro con nosotros)

OLD SNATCH:
Y me pregunto, ¿con alguien más, podría ser más justo?

FLOPSY:
¡Sí! No es como si
fuéramos un pony de una sola polla.

OLD SNATCH: (oh, ¿quién es el lindo ahora?)

FLOPSY:
Podríamos ser más si solo

BOTH:
¡Alguien por ahí, respondería a nuestra oración!

JUNTOS:
Mientras esperamos ser liberados, adelante, llórame un río
Estamos de acuerdo en que no hay nada a cambio
Así que hasta esas grandes vacaciones, guarda tus lágrimas para la lubricación,
¡Y que Dios tenga misericordia, estamos listos para irnos!
Misericordia, estamos listos para irnos.

(diálogo)

TIFFANY:
Escucha, Vanessa, cariño,
Hago esto porque me importa.

VANESSA:
(hablado) Lo sé.

TIFFANY:
¡Esto es guerra! ¡Olvídate de tu tratado de paz!
¡La justicia está justo allí!

VANESSA:
Supongo que podría usar un chico nuevo
Porque ha pasado un tiempo y aún soy tan joven,
¿Por qué no intentarlo?
Al menos podría ser un poco divertido.

TIFFANY:
Oye ahora, Vanessa, ahí está la chica que conozco y amo.

VANESSA: ¡He sido tan aburrida, chico, estoy contenta de haber tenido un pequeño empujón!

BOTH:
Tic tac, mientras el hierro está caliente
No hay tiempo para ir despacio
Debes estar lista, ¡así que lista para irte! (se repite)

ALL:
Finalmente estamos listas
y es el momento adecuado para encender la chispa.
Mantenemos la calma, con nuestros
Ojos en el premio, para guiarnos en la oscuridad.
Sé que hay mucho más de lo que creo ver
Siento un cambio, ¡y lo extraño es-- es parte de mí!
¡Mis hormonas están enloqueciendo,
y creo que voy a explotar!

JOEY Y DICK: Estamos listos y preparados

SALLY Y MS. COOTER: Oh, tan dedicados

SNATCH & FLOPSY: bajos y degradados,

VANESSA & TIFFANY: Totalmente, simplemente listas!

ALL:
Finalmente estamos listas,
¡Así que listas para irnos!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Me And My Dick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección