A Morte de Um Herói - Deku Dark

La Muerte de un Héroe - Deku Dark

A Morte de Um Herói - Deku Dark

El mayor problema de un héroeO maior problema de um herói
No es el villanoNão é o vilão
Es tener que luchar contra su propia menteÉ ter que lutar contra sua própria mente
Poniendo en riesgo la vida de inocentesPor em risco a vida de inocentes

¿Cómo puedo prometer?Como é que eu vou prometer?
Que no perderé mi brilloQue eu não vou perder meu brilho
¿Cómo sonreír en el infierno?Como é que sorri no inferno?
Fui destinado, lo entiendoFui destinado, eu entendo

Este es el poder que quierenEsse é o poder que eles querem
Estar con todos ustedes es muy arriesgadoFicar com todos vocês é muito arriscado
El all for one me está cazandoO all for one tá me caçando
Me siento cansadoEu me sinto cansado

Pero no renunciaré a luchar contra la liga de los villanosMas não desisti de lutar contra a liga dos vilões
¡Solo ganaré!Sozinho vou ganhar!

Mucha sangre derramada en esta tierraMuito sangue derramado nessa terra
Realmente me siento incapacitadoRealmente eu me sinto incapacitado
Mi mirada está muy tensa, he perdido mucho tiempoMeu olhar tá muito tenso, eu já perdi muito tempo
Pero el brillo en tus ojos me dice que sonríaMas o brilho nos seus olhos me diz pra eu sorrir

Y que soy capaz de soportar esta cargaE que eu sou capaz de aguentar esse fardo
Aunque esté en la oscuridad soy capazMesmo estando no escuro eu sou capaz
¡Soy capaz de todo!Eu sou capaz de tudo!

¡Soy capaz!Eu sou capaz!
CapazCapaz
¡Soy capaz!Eu sou capaz!
¡Soy capaz de todo!Eu sou capaz de tudo!

En la oscuridad de la desesperación mi alma desfilaNa escuridão do desespero minha alma desfila
Todas esas muertes que se fueron son culpa míaTodas essas mortes que se foram é culpa minha
¿Cómo evitar que mi conductaComo vou impedir que minha conduta
Se mezcle con todos estos villanos aumentando mi ira?Se atinja com todos esses vilões aumentando a minha ira?

No puedo morir, no puedo fallarEu não posso morrer, eu não posso falhar
Soy el único en la tierra que podrá salvarlosSou o único na terra que poderá os salvar
Aunque mi poder al máximo me autodestruyaMesmo que o meu poder ao máximo me autodestrói
¡Siente el poder de un héroe!Sinta o poder de um herói!

Ja-ja-jaHa-ha-ha
Te quitaré todo lo que tienesTirarei tudo que você tem
Ja-ja-jaHa-ha-ha
¿Midoriya, qué tienes?Midoriya, o que você tem?
¡Familia, amigos, personas que confían en mí y nunca me abandonarán!Família, amigos, pessoas que confiam em mim e jamais irão me abandonar!
¡Maldito mocoso!Pirralho imprestável!
¡Es el one for all lo que quieres? ¡El one for all tendrás!É o one for all que você quer? O one for all você terá!

¡Soy capaz!Eu sou capaz!
CapazCapaz
¡Soy capaz!Eu sou capaz!
¡Soy capaz de todo!Eu sou capaz de tudo!

No quiero luchar con ustedes, por favor, salgan de mi camino, equipoEu não quero lutar com vocês, por favor, turma a saiam da minha frente!
No hay vuelta atrás, reparación o lo que hagan, soy el único oponenteNão existe mais volta, conserto ou o que vocês façam, eu sou o único oponente

El Midoriya que conocían ya no existe, se ha vuelto diferenteO midoriya que vocês conheciam não existe mais, se tornou diferente
Cuando el all for one elevó el nivel y la matanzaQuando o all for one elevou o nível e a matança
Midoriya murió para siempreO midoriya morreu pra sempre

Todos mis golpes que rompen mis huesos también serán los más efectivosTodos os meus socos que quebram meus ossos também serão os que mais surtem efeitos
Para derrotar a Shigaraki lucharé con todo aunque me rompa por la mitadPra derrotar o shigaraki lutarei com tudo mesmo que eu me quebre ao meio

Tal vez mi cien por ciento no es suficienteTalvez o meu cem por cento não é o suficiente
No importa cuánto explique, nadie me entiendeNão importa o quanto explique, ninguém me entende
Aunque sepa que mi muerte es consecuenteMesmo que eu saiba que minha morte é consequente
Esta no puede ser la historia en la que el mal triunfeEssa não pode ser a história em que o mal vence

All for oneAll for one
All for oneAll for one
All for oneAll for one
¡Soy capaz!Eu sou capaz!