Rap da Kurama (Naruto) - Meu Legado

Kurama Rap (Naruto) - Mi legado

Rap da Kurama (Naruto) - Meu Legado

En una enorme fuente de chakra, ahí nacíEm uma enorme fonte de chakra, foi onde nasci
Por un bien mayor surgí de JuubiEm prol de um bem maior eu surgi da Juubi
Nombrado por Rikudou SenninNomeado pelo Rikudou Sennin
Kurama, el nombre que me dioKurama, o nome que ele deu pra mim
Y antes de todas las guerras y la crueldadE antes de todas as guerras e da crueldade
Ante la ambición y la iniquidad del mundoAntes da ambição do mundo e da iniquidade
Más fuerte entre los bijuus, tenía libertadMais forte entre as bijuus, eu tinha liberdade
Y ahora cazado por toda la humanidadE agora caçado por toda a humanidade

Nunca les importó mi vidaEles nunca se importaram com a minha vida
Siempre usé mi poderSempre usaram o meu poder
Fui sellado y usado como arma divinaEu fui selado e usado como uma arma divina
no querian entendermeEles não quiseram me entender
Y por manipulación el pueblo lo destruíE pela manipulação a vila eu destruí
Confieso que fui usado y eso fue tristeConfesso que eu fui usado e isso foi triste
Luego fui sellado en Naruto UzumakiDepois eu fui selado no Naruto Uzumaki
el era el unico amigo que teniaEle foi o único amigo que eu tive

Me convertí a la voluntad de fuegoEu fui convertido na vontade do fogo
Y por ti volvería a arriesgarmeE por vocês, eu me arriscaria de novo
Si un día me voy, creo una familia aquíSe um dia eu partir, uma família eu criei aqui
Recuérdame Kurama el KyuubiLembre-se de mim Kurama, a Kyuubi

Me convertí a la voluntad de fuegoEu fui convertido na vontade do fogo
Y por ti volvería a arriesgarmeE por vocês, eu me arriscaria de novo
Si un día me voy, creo una familia aquíSe um dia eu partir, uma família eu criei aqui
Recuérdame Kurama el KyuubiLembre-se de mim Kurama, a Kyuubi

Logré tener una familia aquíEu consegui ter uma família aqui
Naruto UzumakiNaruto Uzumaki
siempre estaré en tiSempre estarei em ti
En un momento de arrepentimientoEm um momento de lástimas
No quiero ver ningún llantoEu não quero ver nenhum choro
Mantén tus lágrimas a salvoGuarde bem as suas lágrimas
Porque valen oroPorque elas valem ouro

Me convertí a la voluntad de fuegoEu fui convertido na vontade do fogo
Y por ti volvería a arriesgarmeE por vocês, eu me arriscaria de novo
Si un día me voy, creo una familia aquíSe um dia eu partir, uma família eu criei aqui
Recuérdame Kurama el KyuubiLembre-se de mim Kurama, a Kyuubi

Me convertí a la voluntad de fuegoEu fui convertido na vontade do fogo
Y por ti volvería a arriesgarmeE por vocês, eu me arriscaria de novo
Si un día me voy, creo una familia aquíSe um dia eu partir, uma família eu criei aqui
Recuérdame Kurama el KyuubiLembre-se de mim Kurama, a Kyuubi

Mira mi chakra creando vida en forma monstruosaVeja meu chakra criando vida em uma forma monstruosa
Mira que ha llegado tu horaVeja que chegou sua hora
Ver mi último formularioVeja a minha última forma
Ha pasado un tiempo desde que me fui de aquíTem um tempo que eu não saio daqui
Pero prepárate que si me voyMas se prepara que se eu sair
Verás cómo se rompe el sello yVocê vai ver o selo romper e
Este será tu finalEsse será o seu fim

Antes de que Naruto llegara a mi vida, me daba asco la vida humanaAntes do Naruto entrar na minha vida, eu repugnava a vida humana
el era el unico amigo que teniaEle foi o único amigo que eu tive
Me encomendé a él, nuestro poder emanaMe confiei a ele, nosso poder emana
Con la fusión de nuestro chakraCom a fusão do nosso chakra
Nivel de Dios, todos los Shinobi de la aldea están asombradosNível Deus todos os Shinobis da vila se espantam
Nueve colas del azul al rojoNove caudas do azul pro vermelho
Contempla la leyenda del poder de KuramaContemple a lenda o poder da Kurama

No dejaré que te lastimenEu não vou deixar eles te ferir
No dejaré que nadie más sufra aquíNão deixarei mais ninguém sofrer aqui
¿Cuántas vidas se perdieron por mí?Quantas vidas se foram por mim?
¡Dímelo, por favor, dímelo!Só me diga, peço, só me diz!

Me convertí a la voluntad de fuegoEu fui convertido na vontade do fogo
Y por ti volvería a arriesgarmeE por vocês, eu me arriscaria de novo
Si un día me voy, creo una familia aquíSe um dia eu partir, uma família eu criei aqui
Recuérdame Kurama el KyuubiLembre-se de mim Kurama, a Kyuubi

Me convertí a la voluntad de fuegoEu fui convertido na vontade do fogo
Y por ti volvería a arriesgarmeE por vocês, eu me arriscaria de novo
Si un día me voy, creo una familia aquíSe um dia eu partir, uma família eu criei aqui
Recuérdame Kurama el KyuubiLembre-se de mim Kurama, a Kyuubi