Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.098

Malandro não é bobo

Medicinas de Oxossi

Letra

Significado

El malandro no es tonto

Malandro não é bobo

Saravá, Seu ZéSaravá, Seu Zé
Guarda el engañoSalve a malandragem
Saravá, Seu ZéSaravá, Seu Zé
Guarda el engañoSalve a malandragem

Caboclo do MorroCaboclo do morro
El que llega es Seu ZéQuem chega é Seu Zé
Venir de AruandaVem lá de Aruanda
engaño, feMalandragem, fé

Guarda tu bandaSalve sua banda
mi padre es protectorMeu pai é protetor
cuida a mi familiaGuarda minha família
Libérame del dolorLivrai-me da dor

fumando un cigarrilloPitando um cigarro
bebiendo cervezaTomando cerveja
vestida de blancoTrajado de branco
Cubierta sobre la mesaBaralho na mesa

El sinvergüenza no es tontoO malandro não é bobo
Duda de quien quieraDuvida quem quiser
Abrió mi caminoAbriu os meus caminhos
Saravá, Seu ZéSaravá, Seu Zé

El embaucador no es tonto (no)Malandro não é bobo (não)
Me sacó del agujeroMe tirou do buraco
cuando no vi nadaQuando nada enxergava
Fue una luz para guiarmeFoi luz a me guiar

Un tropiezo es naturalUm tropeço é natural
Si no está en la misma piedraSe não for na mesma pedra
¿Quién engaña a los que no sirven?Quem trupica em quem não presta
Tienes que cambiar el caminoTem que mudar o caminho

Mejor caminar soloMelhor caminhar sozinho
Que mal acompañadoDo que mal acompanhado
Oh, Zé, sal de mi vidaÔ, Zé, tira da minha vida
Quien actúa como aliadoQuem se faz de aliado

El sinvergüenza no es tonto, noO malandro não é bobo, não
Duda de quien quieraDuvida quem quiser
Abrió mi caminoAbriu os meus caminhos
Saravá, Seu ZéSaravá, Seu Zé

Un embaucador no es tonto, noMalandro não é bobo, não
Me sacó del agujeroMe tirou do buraco
cuando no vi nadaQuando nada enxergava
Fue una luz para guiarmeFoi luz a me guiar

Un tropiezo es naturalUm tropeço é natural
Si no está en la misma piedraSe não for na mesma pedra
¿Quién engaña a los que no sirven?Quem trupica em quem não presta
Tienes que cambiar el caminoTem que mudar o caminho

Mejor caminar soloMelhor caminhar sozinho
Que mal acompañadoDo que mal acompanhado
Ay, Zé, sal de mi vidaÔ, Zé, tira da minha vida
Quien actúa como aliadoQuem se faz de aliado

Está bien, está bien, está bien, está bienTá, tá, tá, tá
Quien actúa como aliadoQuem se faz de aliado
Saravá, Seu ZéSaravá, Seu Zé
Guarda el engañoSalve a malandragem
Saravá, Seu ZéSaravá, Seu Zé
Guarda el engañoSalve a malandragem


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Medicinas de Oxossi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección