Rosa Caveira

Rosa Caveira

Rosa Caveira

Ella me guardaEla me guarda
Desde el vientre de mi madreDesde o ventre de minha mãe
Es calavera, es niñaÉ caveira, é menina
Chica, luz empoderadaMoça, luz empoderada

Y golpea hueso en la puertaE bate osso na tronqueira
Invoco a mi guardianaInvoco minha guardiã
Laroye rosa caveiraLaroye rosa caveira
Te llamo con todo el amor que tengo en mi corazónTe chamo com todo amor que tenho em meu coração

Manifestación del almaManifestação da alma
Manifestación de amorManifestação de amor
Es chica, es pomba giraÉ moça é pombo gira
Me guía a donde vayaMe guia por onde eu for

Manifestación del almaManifestação da alma
Manifestación de amorManifestação de amor
Es chica, es pomba giraÉ moça é pombo gira
Tiene rosas por donde voyTem rosas por onde eu vou

Hermosa reinaLinda rainha
Mi rosaMinha rosa
Bella reinaBela rainha

Tu trono iluminadoSeu trono iluminado
Omulú bendijoOmulu abençoou
Elegante como un veloElegante como um véu
Trasciende todo lo que hay en míTranscende tudo que há em mim

Tu hechizo liberóSeu feitiço libertou
A mis ancestros de tanto dolorMeus ancestrais de tanta dor
Porque todo lo que dolióPorque tudo que doeu
Hoy nos fortaleceHoje já nos fortalece

Manifestación del almaManifestação da alma
Manifestación de amorManifestação de amor
Es chica, es pomba giraÉ moça é pombo gira
Me guía a donde vayaMe guia por onde eu for

Manifestación del almaManifestação da alma
Manifestación de amorManifestação de amor
Es chica, es pomba giraÉ moça é pombo gira
Tiene rosas por donde voyTem rosas por onde eu vou

Hermosa reinaLinda rainha
Mi rosaMinha rosa
Bella reinaBela rainha

Mi sagrado femeninoMeu sagrado feminino
Traído a la luz para sanarTrouxe a tona pra curar
Hoy me siento liberadohoje me sinto liberto
Puedo expresarmeConsigo me expressar

¡Laroye!Laroye!
¡Laroye!Laroye!