Traducción generada automáticamente

Pote'l Banm (feat. Baky)
Medjy
Pote'l Banm (feat. Baky)
Pote'l Banm (feat. Baky)
Tu fais le thug, làW ap pran pòz thug ou
Ce n'est pas l'amour qu'il visaitSe pa lanmou sa l te vize
Ce n'est pas comme ça qu'il voulait vivre avec toiSe pa konsa l te vle viv avè w
Tu prends plaisir à lui briser le cœurOu pran plezi fè kè l brize
Comme si pour toi, il n'avait aucune valeurKòmsi pou ou, l pat gen okenn valè
Dans ses yeux, des larmes glissentNan je l, de ran dlo ap glise
Quand il souffre, tu fais comme si tu ne voyais pasLè l ap soufri ou fè kòmsi w pa wè
Tu dis que ça ne te dérange pas s'il te quittaitOu di w pa nui si l ta kite w
Parce que pour toi, il pourrait bien disparaîtrePaske, pou ou, l te mèt disparèt
Cette femme voulait de toi pour la vieFanm sa te vle w pou lavi
Elle t'a fait confiance, tu l'as trahieLi fè w konfyans, ou trayi l
Tu dis que tu veux cette femme juste pour t'amuser avec elleOu di w vle fanm sa sèlman pou w ka trip avè l
Alors qu'elle te prenait pour son mariPandan l te pran w pou mari l
Si tu ne l'aimes pas, tu peux me la donnerSi w pa renmen l, ou mèt pote l ban mwen
Tu peux me la donnerOu mèt pote l ban mwen
Allez, fais pas chier, donne-la moiPiti, pot afè m ban mwen
Tu peux me la donnerOu mèt pote l ban mwen
Je cherche une bonne petite graine depuis un momentM ap chèch'on bon ti grenn gen lontan sa
Si elle ne te plaît pas, laisse-la comme çaSi l pa bon nan je w, kite li konsa
Donne-la moiPote l ban mwen
Allez, donne-la moiPiti, pote l ban mwen
Parce qu'elle ne parle jamais, tu la prends pour acquisePaske l pa janm pale, ou pran l pou egare
Elle t'aide à avancer, mais tu ne te retournes jamais vers elleL ap ede w monte, men w pa janm vire gade l
Elle fait tout ce que tu lui demandes, mais tu n'as jamais voulu la gâterLi fe tout sa w mande l, men w pa t janm te vle gate l
Juste dis-le clairement, si tu ne la veux pas, dis que tu ne la veux pasJis mete l klè, si w pa vle l, di w pa vle l
Tu fais le thug, làW ap pran pòz thug ou
Le 'thug' ne connaît pas l'amour'Thug' pa konn damou
Je sais que tu vas dire que ça ne te concerne pasM konnen w pral di nan kisa sa regade m
Mais je vais péter un câble, le jour où on se sépareraMen m ap pete boutèy, lejou n ta separe
Elle voulait de toi pour la vieLi te vle w pou lavi
Elle t'a fait confiance, tu l'as trahieLi fe w konfyans, ou trayi l
Tu dis que tu veux cette femme juste pour t'amuser avec elleOu di w vle fanm sa sèlman pou w ka trip avè l
Alors qu'elle te prenait pour son mariPandan l te pran w pou mari
Si tu ne l'aimes pas, tu peux me la donnerSi w pa renmen l, ou mèt pote l ban mwen
Tu peux me la donnerOu mèt pote l ban mwen
Allez, fais pas chier, donne-la moiPiti, pot afè m ban mwen
Tu peux me la donnerOu mèt pote l ban mwen
Je cherche une bonne petite graine depuis un momentM ap chèch'on bon ti grenn, gen lontan sa
Si elle ne te plaît pas, laisse-la comme çaSi l pa bon nan je w, kite li konsa
Donne-la moiPote l ban mwen
Allez, donne-la moiPiti, pote l ban mwen
Donne-la à Baky (donne-la, donne-la)Pote l pou Baky (pote l la, pote l la)
Donne-la à Medjy (donne-la, donne-la)Pote l pou Medjy (pote l la, pote l la)
Donne-la, famille (donne-la, donne-la)Pote l la, fanmi (pote l la, pote l la)
On va s'en occuper pour toi, on va s'en occuper pour toiN ap jere l pou ou, n ap jere l pou ou
Donne-la, ami (donne-la, donne-la)Pote l la, zanmi (pote l la, pote l la)
Donne-la, famille (donne-la, donne-la)Pote l la, fanmi (pote l la, pote l la)
Potel là, je te dis (donne-la, donne-la)Potel la, mwen di w (pote l la, pote l la)
On va s'en occuper pour toi, on va s'en occuper pour toiN ap jere l pou ou, nvap jerevl pou ou
Tu fais le thug, làW ap pran pòz thug ou
Fais ça, çaFè a, a
Tu fais le thug, làW ap pran pòz thug ou
Fais ça, çaFè a, a
Tu fais le thug, làW ap pran pòz thug ou
Fais ça, çaFè a, a
Donne-la moiPote l ban mwen
Si tu ne peux plus, merciSi w pa kapab ankò, mesi
Donne-la moiPote l ban mwen
Donne-la moiPote l ban mwen
Tu peux la lâcher, tontonOu mèt lage l la, tonton
Donne-la moiPote l ban mwen
Si tu ne l'aimes pas, tu peux me la donnerSi w pa renmen l, ou mèt pote l ban mwen
Donne-la moiPote l ban mwen
Allez, fais pas chier, donne-la moiPiti, pot afè m ban mwen
Donne-la moiPote l ban mwen



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Medjy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: