Em Voz Alta

Afuera en voz alta

Em Voz Alta

Y así, sin resolver, me encuentro muerto
E assim sem resolver me vejo sem saída
Dentro de esta vida me diste
Dentro dessa vida que você me deu
Sin apresurarse a ensayar la despedida de esta historia
Sem te apressar ensaio a despedida fora dessa estória
¿Quién soy yo?
Quem sou eu?
Casi una sombra cuando el sol se esconde
Quase que uma sombra quando o sol se esconde
Me veo allí desvaneciéndome
Me vejo ali sumindo

Incluso si accidentalmente me borras
Mesmo sem querer você me apaga
En la oscuridad te observaré
No escuro vou te assistindo

Sé que en algún momento irás para siempre
Sei que uma hora você vai de vez
Y voy a decir que aún no es el momento
E eu vou dizer que ainda não é tempo
Sabiendo que este día llegará
Sabendo que esse dia vai chegar
Y no quiero oírlo, así que no lo siento
E eu não quero ouvir, por isso não lamento

Y fingiendo tanto que me pierdo en las horas
E assim fingindo tanto que me perco nas horas
Juro que tu problema es mío
Jurando que o seu problema é meu
Tantas pistas simples de su incomodidad al recordar
Tantas pistas simples do seu desconforto ao lembrar
Que aún estoy pagando el precio
Que ainda vou pagando o preço

Sé que en algún momento irás para siempre
Sei que uma hora você vai de vez
Y voy a decir que aún no es el momento
E eu vou dizer que ainda não é tempo
Sabiendo que este día llegará
Sabendo que esse dia vai chegar
Y no quiero oírlo, así que no lo siento
E eu não quero ouvir, por isso não lamento
en voz alta
Em voz alta