Ódio

Haine

Ódio

Pendant longtemps, j'ai construit une histoire sur un château détruitDurante muito tempo eu construí uma história em cima de um castelo destruído
Et pour fuir cette réalité dure, j'ai déjà trouvé plus de mille raisonsE pra fugir dessa realidade dura eu já encontrei mais de mil motivos
Maintenant, ces mots de personnes saintes sonnent comme de la musique à mes oreillesAgora essas palavras de pessoas santas parecem música nos meus ouvidos
Puisque c'est devenu presque insupportable d'entendre la voix de mes yeux affligésJá que ficou quase insuportável ouvir a voz dos meus olhos aflitos

À force de pleurer après que la fête soit finieDe tanto chorar depois que a festa acabar
Si je ne me tue pas, peut-être que je demanderai de l'aide pour revenirSe eu não me matar, talvez eu peça ajuda para voltar
D'un endroit d'où je suis tombé comme un ange mort de rageDe um lugar da onde despenquei feito um anjo que morreu de raiva
Dans la chute, je me suis brisé, mais je me permets déjà de changerNa queda eu me despedacei mas eu já me permito mudar

J'ai regardé autour de moi pour reconstruire mon château effondréEu olhei ao meu redor para reconstruir o meu castelo caído
Pour vivre de bons moments sans avoir à cacher mes yeuxPra viver de bons momentos sem ter que ter os olhos escondidos
J'ai même fait un testament où il n'y a rien, rien, rien écritJá fiz até um testamento que não tem nada, nada, nada escrito
Puisque ma plus grande héritage est celle que je vais emporter avec moiJá que a minha maior herança é a que eu vou levar comigo

Pour évoluer, après que l'horreur soit passéePra evoluir, depois que o terror passar
Si je ne supporte pas, peut-être que je demanderai de l'aide pour revenirSe eu não suportar talvez eu peça ajuda pra voltar
D'un endroit d'où je suis tombé comme un ange mort de rageDe um lugar da onde despenquei feito um anjo que morreu de raiva
Dans la chute, je me suis brisé, mais je me permets déjà de changerNa queda eu me despedacei mas eu já me permito mudar

Cette haine que j'ai... Ma haine est...Esse meu ódio é... Meu ódio é...
Le poison que je bois en espérant que l'autre meureO veneno que eu tomo querendo que o outro morra
Cette haine que j'ai... Ma haine est...Esse meu ódio é... Meu ódio é...
Le poison que je bois en espérant que l'autre meureO veneno que eu tomo querendo que o outro morra
En espérant que l'autre meureQuerendo que o outro morra
En espérant que l'autre meureQuerendo que o outro morra
En espérant que l'autre meureQuerendo que o outro morra
En espérant que l'autre meureQuerendo que o outro morra