Engelsgesicht

Cara de ángel

Engelsgesicht

Tienes unos ojos tan azules, nado en tu marDu hast so blaue Augen, ich schwimm in deinem Meer
Y todos en la calle, te miran al pasarUnd jeder auf der Straße, der schaut dir hinterher
Tu hermoso cabello largo ondea suave en el vientoDie schönen langen Haare wehen sanft im Wind
Brillas incluso en la oscuridad, soy ciego ante lo demásDu strahlst sogar im Dunkeln, bin für alles andre blind

Estuve deslumbradoIch war geblendet
Eres perfecta, completamente corrompida en míDu bist vollendet, vollends verdorben in mir
Estuve deslumbradoIch war geblendet
Me he desperdiciado, tú eres mi finalHab mich verschwendet, du bist mein Ende

Tienes una cara de ángel, cara de ángel, cara de ángelDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Pero del cielo no vienes, del cielo no vienes, del cielo no vienesDoch aus dem Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht
Tienes una cara de ángel, cara de ángel, cara de ángelDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Pero no eres santa, no eres santa, no, no lo eresAber heilig bist du nicht, heilig bist du nicht, nein, das bist du nicht

Sabes a muerte y tortura, dices que solo quieres jugarDu schmeckst nach Tod und Folter, du sagst, du willst nur spielen
Desgarras un corazón en pedazos, muy lento, muy sutilZerreißt ein Herz in Fetzen, ganz langsam, ganz subtil
Chupas a los hombres con placer, más que un vampiroDu saugst die Männer lustvoll aus, noch mehr als ein Vampir
El mundo es solo un trapo rojo, y tú eres el toroDie Welt ist nur ein rotes Tuch, und du bist der Stier

Estuve deslumbradoIch war geblendet
Eres perfecta, completamente corrompida en míDu bist vollendet, vollends verdorben in mir
Estuve deslumbradoIch war geblendet
Me he desperdiciado, ven, sé mi finalHab mich verschwendet, komm, sei mein Ende

Tienes una cara de ángel, cara de ángel, cara de ángelDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Pero del cielo no vienes, del cielo no vienes, del cielo no vienesDoch aus dem Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht
Tienes una cara de ángel, cara de ángel, cara de ángelDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Pero no eres santa, no eres santa, no, no lo eresAber heilig bist du nicht, heilig bist du nicht, nein, das bist du nicht

Desde hace tiempo me quemo las manos y los labios contigoLang schon verbrenne ich mir die Hände und meine Lippen an dir
Escribo tu leyenda con sangre en las paredes, ven, sé mi finalIch schreib deine Legende mit Blut an die Wände, komm, sei mein Ende
Tengo una cara de ángel, una cara de ángel, una cara de ángelIch hab ein Engelsgesicht, ein Engelsgesicht, ein Engelsgesicht

Tienes una cara de ángel, cara de ángel, cara de ángelDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Pero del cielo no vienes, del cielo no vienes, del cielo no vienesDoch aus dem Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht
Tienes una cara de ángel, cara de ángel, cara de ángelDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Pero no eres santa, no eres santa, no, no lo eresAber heilig bist du nicht, heilig bist du nicht, nein, das bist du nicht

Tienes una cara de ángel, cara de ángel, cara de ángelDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Pero al cielo no vas, al cielo no vas, al cielo no vasDoch in den Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht
Tienes una cara de ángel, cara de ángel, cara de ángelDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Pero no eres santa, no eres santa, no, no lo eresAber heilig bist du nicht, heilig bist du nicht, nein, das bist du nicht

Cara de ángel, cara de ángelEngelsgesicht, Engelsgesicht
Pero no eres santa, no eres santa, no, no lo eresAber heilig bist du nicht, heilig bist du nicht, nein, das bist du nicht