Horrorclown

Payaso del Horror

Horrorclown

Soy el miedo a lo desconocidoIch bin die Angst vorm Unbekannten
El prejuicio arraigado en tiDas Vorurteil ganz tief in dir
He creado una imagen de enemigo para tiHab' ein Feindbild dir erschaffen

Y las masas, me siguenUnd die Massen, sie folgen mir
Siempre tengo la solución simpleIch habe stets die simple Lösung
Para que nadie tenga que pensar muchoDamit niemand viel denken muss
Lo importante es enojarse, gruñir, odiarHauptsache wüten, geifern, hassen
Eso es el bálsamo para cualquier frustraciónDas ist der Balsam für jeden Frust

¿Quién, quién le teme al payaso del horror?Wer, wer hat Angst vorm Horrorclown?
¿Quién, quién le teme al payaso del horror?Wer, wer hat Angst vorm Horrorclown?
(El hombre blanco al hombre negro)(Der weiße Mann vorm schwarzen Mann)
(El hombre negro al Ku-Klux-Clan)(Der schwarze Mann vorm Ku-Klux-Clan)
(El Ku-Klux-Clan a los talibanes)(Der Ku-Klux-Clan vorm Taliban)
¿Quién, quién le teme al payaso del horror?Wer, wer hat Angst vorm Horrorclown?
(Necesitamos construir un muro)(We need to build a wall)
(Nadie tiene la intención de construir un muro)(Niemand hat die Absicht eine Mauer zu errichten)

Soy la envidia que te corroeIch bin der Neid, der an dir nagt
La ira en tu vientre de bienestarDie Wut in deinem Wohlstandsbauch
El terror que te persigue y atormentaDer Schrecken, der dich hetzt und plagt
Cuando te roban el huesoWenn man dir den Knochen klaut
Amo el juego con odio y fuegoIch lieb' das Spiel mit Hass und Feuer
Me gusta tener las riendas en la manoHalt' gern die Zügel in der Hand
La entrada aquí no es muy caraDer Eintritt hier ist nicht sehr teuer
¡Vengan al país de los monos!Kommt herein ins Affenland

¿Quién, quién le teme al payaso del horror?Wer, wer hat Angst vorm Horrorclown?
¿Quién, quién le teme al payaso del horror?Wer, wer hat Angst vorm Horrorclown?
(El hombre blanco al hombre negro)(Der weiße Mann vorm schwarzen Mann)
(El hombre negro al Ku-Klux-Clan)(Der schwarze Mann vorm Ku-Klux-Clan)
(El Ku-Klux-Clan a los talibanes)(Der Ku-Klux-Clan vorm Taliban)
¿Quién, quién le teme al payaso del horror?Wer, wer hat Angst vorm Horrorclown?

El primer paso hacia el nuevo muroDer erste Schritt zur neuen Mauer
Son los pensamientos que nos separanSind die Gedanken, die uns trennen
Quien ayude a construirlosWer dabei hilft sie aufzubauen
Está en la delantera conmigoIst bei mir ganz groß im Rennen

(Necesitamos construir un muro)(We need to build a wall)

¿Quién, quién le teme al payaso del horror?Wer, wer hat Angst vorm Horrorclown?

¿Quién, quién le teme al payaso del horror?Wer, wer hat Angst vorm Horrorclown?
¿Quién, quién le teme al payaso del horror?Wer, wer hat Angst vorm Horrorclown?
(El hombre blanco al hombre negro)(Der weiße Mann vorm schwarzen Mann)
(El hombre negro al Ku-Klux-Clan)(Der schwarze Mann vorm Ku-Klux-Clan)
(El Ku-Klux-Clan a los talibanes)(Der Ku-Klux-Clan vorm Taliban)
¿Quién, quién le teme al payaso del horror?Wer, wer hat Angst vorm Horrorclown?