Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 141.511

Savage (remix) (feat. Beyoncé)

Megan Thee Stallion

Letra

Significado

Salvaje (remix) (feat. Beyoncé)

Savage (remix) (feat. Beyoncé)

Reina BQueen B
No quiero problemas contigo (ok)Want no smoke with me (okay)
He subido este lugar a ochocientos gradosBeen turn this motherfucker up eight hundred degree
Todo mi equipo comeMy whole team eat
Beso de chef, es un manjarChef's kiss, she's a treat
Oh, ella es tan elegante, elegante, buen provechoOh, she so bougie, bougie, bon appétit

Soy una salvaje, actitud desagradableI'm a savage, attitude nasty
Hablo grande, pero mi cuenta bancaria lo respaldaTalk big shit, but my bank account match it
De barrio, pero soy classyHood, but I'm classy
Rica, pero soy vulgarRich, but I'm ratchet
Los haters mantenían mi nombre en su boca, ahora están vomitandoHaters kept my name in they mouth, now they gaggin'

EleganteBougie
Él dice: La forma en que se mueve, es una películaHe say: The way that thang move, it's a movie
Le dije a ese chico: Tenemos que mantenerlo bajo, déjame la llave de la habitaciónI told that boy: We gotta keep it low, leave me the room key
He recorrido el barrio y ahora está caliente, perra, soy TunechiI done bled the block and now it's hot, bitch, I'm Tunechi
Un estado de ánimo y estoy de mal humorA mood and I'm moody

Soy una salvaje, sí (ok)I'm a savage, yeah (okay)
Classy, bougie, ratchet, sí (ok)Classy, bougie, ratchet, yeah (okay)
Sassy, moody, nasty, sí (desagradable)Sassy, moody, nasty, yeah (nasty)
Actuando estúpida, ¿qué pasa? (¿Qué pasa?)Acting stupid, what's happening? (What's happening?)
Perra, ¿qué pasa? (Ok)Bitch, what's happening? (Okay)

Perra, soy una salvaje, sí (ok)Bitch, I'm a savage, yeah (okay)
Classy, bougie, ratchet, sí (vulgar)Classy, bougie, ratchet, yeah (ratchet)
Sassy, moody, nasty, huh (desagradable)Sassy, moody, nasty, huh (nasty)
Actuando estúpida, ¿qué pasa?Acting stupid, what's happening?
Perra, ¿qué pasa? (Ayy, oh)Bitch, what's happening? (Ayy, oh)

Las caderas hacen tic tac cuando bailoHips tick tock when I dance
En ese tiempo demoníaco, podría empezar un OnlyFansOn that demon time, she might start a OnlyFans
Gran B y esa B significa billetesBig B and that B stand for bands
Si quieres ver un trasero real, bebé, aquí está tu oportunidadIf you wanna see some real ass, baby, here's your chance
Digo, mejilla izquierda, mejilla derecha, bájalo, luego mueveI say left cheek, right cheek, drop it low, then swang
Texas en esta cosaTexas up in this thang
Te voy a poner en este juegoPut you up on this game
IVY PARK en mi marcoIVY PARK on my frame
Pandilla, pandilla, pandilla, pandillaGang, gang, gang, gang
Si no saltas para ponerte jeans, bebé, no sientes mi dolor (espera)If you don't jump to put jeans on, baby, you don't feel my pain (hol' up)

Por favor, no me emocionesPlease, don't get me hype
Escribe mi nombre en hieloWrite my name in ice
No puedo discutir con estas perras flojas, solo subo mi precioCan't argue with these lazy bitches, I just raise my price
Soy una jefa, soy una líder, llego en mi dos plazasI'm a boss, I'm a leader, I pull up in my two-seater
Y mi mamá era una salvaje, nena, saqué esto de TinaAnd my mama was a savage, nigga, got this shit from Tina

Soy una salvaje, síI'm a savage, yeah
Classy, bougie, ratchet, sí (vulgar, sí)Classy, bougie, ratchet, yeah (ratchet, yeah)
Sassy, moody, nasty, sí (ok)Sassy, moody, nasty, yeah (okay)
Actuando estúpida, ¿qué pasa?Acting stupid, what's happening?
Perra, ¿qué pasa? (Ah, ¿qué tal?)Bitch, what's happening? (Ah, what's up?)

Perra, soy una salvaje, síBitch, I'm a savage, yeah
Classy, bougie, ratchet, sí (ok)Classy, bougie, ratchet, yeah (okay)
Sassy, moody, nasty, huh (ok)Sassy, moody, nasty, huh (okay)
Actuando estúpida, ¿qué pasa?Acting stupid, what's happening?
Perra, ¿qué pasa? (Ayy)Bitch, what's happening? (Ayy)

Como Beyoncé, como yo (como yo)Like Beyoncé, like me (like me)
Él quiere una perra como la Stallion con las rodillasHe want a bitch like the Stallion with the knees
Él dice: Vaya, ¿cómo se mueve eso en esos jeans? (Sí, sí, esos jeans)He be like: Damn, how that thang movin' in them jeans? (Yeah, yeah, them jeans)
Ayy, ni D4L podría hacerlo como yo, como yoAyy, even D4L couldn't do it like me, like me

Oh, ohOh, oh
He preparado este cuerpo solo para tiI done got this body ready just for you
Chica, espero que no me atrape tonteando contigoGirl, I hope he don't catch me messin' 'round with you
Hablando conmigo misma en el espejo como: Perra, eres mi amorTalkin' to myself in the mirror like: Bitch, you my boo

Soy la mejor, ohI'm the shit, oh
Necesito un trapeador para limpiar el piso, hay demasiado goteo, ohI need a mop to clean the floor, it's too much drip, oh
Mantengo un fajo, mantengo un reloj, mantengo un auto, oh (sé real, oh)I keep a knot, I keep a watch, I keep a whip, oh (keep it real, oh)
Juguemos un juego, Simón dice que sigo siendo esa perra, ayyLet's play a game, Simon says I'm still that bitch, ayy
Sigo siendo esa perra, yuhI'm still that bitch, yuh

Soy una salvaje, sí (ok)I'm a savage, yeah (okay)
Classy, bougie, ratchet (ok)Classy, bougie, ratchet (okay)
Sassy, moody, nasty, síSassy, moody, nasty, yeah
Actuando estúpida, ¿qué pasa? (Ah, ¿qué tal?)Acting stupid, what's happening? (Ah, what's up?)
Perra, ¿qué pasa? (Ah, ¿qué tal?)Bitch, what's happening? (Ah, what's up?)

Perra, soy una salvaje, yuh (ok)Bitch, I'm a savage, yuh (okay)
Classy, bougie, ratchet, sí (ok)Classy, bougie, ratchet, yeah (okay)
Sassy, moody, nasty, huhSassy, moody, nasty, huh
Actuando estúpida, ¿qué pasa?Acting stupid, what's happening?
Perra, ¿qué pasa? (Ayy)Bitch, what's happening? (Ayy)

Escuché que piden a la Reina, trajeron algunas cámaras aquíI heard they askin' for the Queen, they brought some cameras in here
Soy una perra mala, ella es una salvaje, no hay comparación aquíI'm a bad bitch, she's a savage, no comparison here
Voy a mover mi cabello y mirar hacia atrás mientras twerk en el espejoI'ma flip my hair and look back while I twerk in the mirror
Todo este dinero en la habitación, creo que hay algunos estafadores aquíAll this money in the room, think some scammers in here

Vengo directo de ese Tercero, manejo el auto como si lo hubiera removidoI'm comin' straight up out that Third, I whip the whip like I stirred it
Madera, estamos esquivando, manteniendo su mente en estas curvasWoodgrain, we swervin', keepin' his mind all on these curves
Coupé vuela como un pájaro, frío con ellos como: BurrCoupe fly like a bird, cold on 'em like: Burr
Siempre mantengo mis palabras, no, no hago crucigramasAlways keep my words, no, I don't do crosswords
Stallion cuando monto, le gustan las chicas calientes con esas caderas, ahStallion when I ride, he like them hot girls with them hips, ah
Salté de esa cosa, la forma en que salté y deslicé, ahI hopped that shit, the way I hopped out and slid, ah
Hago lo mío, ahora mírame aparecer de nuevo, ahI pop my shit, now watch me pop up again, ah
Limpio el piso, ahora mírame barrer estas M, porque yoI mop the floor, now watch me sweep up these Ms, 'cause I

Soy una salvaje, sí (salvaje, ok)I'm a savage, yeah (savage, okay)
Classy, bougie, ratchet, sí (ok)Classy, bougie, ratchet, yeah (okay)
Sassy, moody, nasty, sí (desagradable)Sassy, moody, nasty, yeah (nasty)
Actuando estúpida, ¿qué pasa? (¿Qué pasa? ¿Qué tal?)Acting stupid, what's happening? (What's happening? What's up?)
Perra, ¿qué pasa? (Ah, ¿qué tal?)Bitch, what's happening? (Ah, what's up?)

Perra, soy una salvaje, sí (ok, soy una salvaje)Bitch, I'm a savage, yeah (okay, I'm a savage)
Classy, bougie, ratchet, sí (ok, perra)Classy, bougie, ratchet, yeah (okay, bitch)
Sassy, moody, nasty, huh (sí, sí, desagradable)Sassy, moody, nasty, huh (yeah, yeah, nasty)
Actuando estúpida, ¿qué pasa? (¿Qué pasa?)Acting stupid, what's happening? (What's happening?)
Perra, ¿qué pasa? (Ayy, ah, ¿qué pasa?)Bitch, what's happening? (Ayy, ah, what's happening?)

Soy una salvajeI'm a savage
Es Thee Stallion y la BIt's Thee Stallion and the B
H-TownH-Town
BajandoGoin' down

Escrita por: Beyoncé, The-Dream, Jay-Z, Starrah, J. White Did It, Pardison Fontaine, Megan Thee Stallion, Derrick Milano, Bobby Sessions. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Igor. Subtitulado por Emilly. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megan Thee Stallion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección