Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 16.809

Mr. Almost

Meghan Trainor

Letra

Significado

Herr Fast

Mr. Almost

Versuche, ein Puzzlestück zu drückenTrying force puzzle piece
Passt nicht perfekt zu mirNot a perfect fit for me
Aber sie haben mir gesagt, ich soll Geduld habenBut they told me give it time
Vielleicht hat Amor mein Herz verfehltMaybe Cupid missed my chest
Denn ich schaue ständig nach links'Cause I keep looking left
Und du bist nicht der Richtige für michAnd you ain't Mr. Right

Du bist so süß, wenn wir uns küssenYou're so sweet when we're kissing
Aber da fehlt mir etwasBut there's something I'm missing
Baby, da ist keine ChemieBaby there's no chemistry
Ja, wir sehen gut auf dem Papier ausYeah, we look good on paper
Du kannst mich einen Hasser nennenYou can call me a hater
Aber lass uns ehrlich reden!But let's talk honestly!

Hey, nein, du bist nicht die perfekte Wahl für michHey, no you ain't the perfect match for me
Aye aye aye ayeAye aye aye aye
Aber du warst so nah, mein Herr FastBut you were so close my Mr. Almost
Ich hoffe, das kam nicht als Stichelei rüberI hope it didn't come off as a tease
Aye aye aye ayeAye aye aye aye
Du warst so nah, mein Herr FastYou were so close my Mr. Almost

Alle meine Mädels sagen, schnapp ihn dirAll my girls say lock him down
Typen wie ihn gibt's nicht oftGuys like him don't come around
Such dir die Hochzeitsringe aus, hmmGo and pick your wedding rings hmm
Ja, meine Mama denkt, du bist echtYeah, my mom thinks you're legit
Aber ich bin viel zu jung dafürBut I'm way too young for this
Also sag ich dir, was ich denkeSo I'm going tell you what I think

Ja, du bist so süß, wenn wir uns küssenYeah, you are so sweet when we're kissing
Aber da fehlt mir etwasBut there's something I'm missing
Baby, da ist keine ChemieBaby there's no chemistry
Ja, wir sehen gut auf dem Papier ausYeah, we look good on paper
Du kannst mich einen Hasser nennenYou can call me a hater
Aber lass uns ehrlich reden!But let's talk honestly!

Hey, nein, du bist nicht die perfekte Wahl für michHey, no you ain't the perfect match for me
Aye aye aye ayeAye aye aye aye
Aber du warst so nah, mein Herr FastBut you were so close my Mr. Almost
Ich hoffe, das kam nicht als Stichelei rüberI hope it didn't come off as a tease
Aye aye aye ayeAye aye aye aye
Du warst so nah, mein Herr FastYou were so close my Mr. Almost

Ich weiß, das könnte alarmierend seinI know that this could be alarming
Aber du kannst mich nicht Boo nennenBut you can't go and call me boo
Ich suche meinen PrinzenI'm looking for my prince charming
So nah, mein Herr FastSo close my Mr. Almost
Nein, du bist nicht die perfekte Wahl für michNo, you ain't the perfect match for me
Aye aye aye aye, oh LieblingAye aye aye aye, oh darling
Du warst so nah, mein Herr FastYou were so close my Mr. Almost

Herr Fast, ein MilliardärMr. Almost a billionaire
Herr Fast, deins, bis du fast Gefühle entwickelt hast (wo?)Mr. Almost yours 'til you almost caught feelings there (where?)
Genau dort beim blauen VogelRight there at the blue bird
Als wir die Lieder sangen, die wir geschrieben habenWhen we were singing them songs we wrote
Das hast du gesagt und ich zitiereThis is what you said and I quote
Ich liebe dich, Baby, so sehr, du bist der EineI love you baby baby so much you are the one
Niemand ist besser als du unter der SonneAin't nobody better than you up under the sun
Das ist der Teil, wo ich wegrenneThat's the part where I run
Das ist der Teil, wo ich verschwindeThat's the part where I dip
Aber ich liebe diese Hüften immer noch (jaaow)But I still love them hips (yaaow)

Hey, nein, du bist nicht die perfekte Wahl für michHey, no you ain't the perfect match for me
Aye aye aye ayeAye aye aye aye
Aber du warst so nah, mein Herr FastBut you were so close my Mr. Almost
Ich hoffe, das kam nicht als Stichelei rüberI hope it didn't come off as a tease
Aye aye aye ayeAye aye aye aye
Du warst so nah, mein Herr FastYou were so close my Mr. Almost

Ich weiß, das könnte alarmierend seinI know that this could be alarming
Aber du kannst mich nicht Boo nennenBut you can't go and call me boo
Ich suche meinen PrinzenI'm looking for my prince charming
So nah, mein Herr FastSo close my Mr. Almost
Nein, du bist nicht die perfekte Wahl für michNo, you ain't the perfect match for me
Hey hey hey, oh LieblingHey hey hey, oh darling
Du warst so nah, mein Herr FastYou were so close my Mr. Almost


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meghan Trainor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección