dying in a dream

muriendo en un sueño

dying in a dream

Atrapado en una neblina mientras la mañana asomaCaught in a haze as the morning breaks through
El sol rasga las cortinas en mi cuartoSun rips the shades in my room
Entierro mi cabeza en mi almohadaI bury my head in my pillow
Pensando en tiIn thoughts of you
Nos veo a ambos en un recuerdo creadoI see us both in a memory made
Montando un viejo carruselRiding an old carousel
Olvido por qué reímosI forget why we're laughing
Pero supongo que está bienBut I guess it's just as well
Ooh-oohOoh-ooh
OohOoh

Pensé que estaba muriendoI thought I was dying
Pero solo era un sueñoBut it, was only a dream
Pensé que iba a llorarI thought I'd be crying
Pero solo me trajo pazBut it, only brought me peace
No en la superficieNot on the surface
Sino en algún lugar profundoBut somewhere underneath
Las cosas que no podemos soltarThe things that we can't let go
Son imposibles de retenerAre impossible to keep
Corriendo tan rápido como mis pulmones pueden soportarSprinting as fast as my lungs can take
Aunque no sé de quéThough, I don't know what from
Pero el viento se siente tan bienBut the wind feels so good
Y mis piernas ya están entumecidasAnd my legs are now just getting numb
Es la ausencia de cosas que ahora son más presentesIt's the absence of things that are most present now
La alegría y el dolor de todo estoThe joy and the pain of it all
Es que no podemos volverIs that we can't go back
A tiempos que podemos recordarTo times that we can recall
Ooh-oohOoh-ooh
OohOoh

Pensé que estaba muriendoI thought I was dying
Pero solo era un sueñoBut it, was only a dream
Pensé que iba a llorarI thought I'd be crying
Pero solo me trajo pazBut it, only brought me peace
Puede que no esté seguroI might not be certain
Pero es firmemente mi creenciaBut it's strongly my belief
Las cosas que no podemos soltarThe things that we can't let go
Son imposibles de retenerAre impossible to keep
Las cosas que no podemos soltarThe things that we can't let go
Son imposibles de retenerAre impossible to keep
Las cosas que no podemos soltarThe things that we can't let go
Son imposibles.Are impossible