Verrückt wie ein Hutmacher

MaD aS a hAtTer

Ich sage, was ich meine - dazwischenI say what I mean - in between
Ich meine, was ich sage - auf irgendeine WeiseI mean what I say - in some way
Ich atme, wenn ich schlafeI breathe when I sleep

Tief träumen, benebelte VisionDreaming deeply dazing vision
Ich schlafe, wenn ich atme - und glaubeI sleep when I breathe - and believe

Ich will mehr, doch ich habe nichtsI want some more, yet I have none
Um irgendwie mehr zu bekommenTo get some more of anyhow
Wenn irgendetwas weniger als etwas wäreIf anything was less than some
Hätte ich jetzt weniger als nichtsI would have less than nothing now

Ich habe die Zittern des HutmachersI've got the hatter's shakes
Die mich brechen und es leicht nehmen lassenThat make me break and take it easy
Voll mit Quecksilber und schnell fließendes Silber in meinen AdernFull of mercury and quickly silver running through my veins
Ich bin krank, ich bin gesund, ich bin froh, ich bin verrückt, ich bin schlecht, ich fühle mich schwindeligI'm sick, I'm sane, I'm glad, I'm mad, I'm bad, I'm feeling dizzy
Mein Verstand ist im Wahnsinn und meine Welt macht keinen SinnMy mind is in a frenzy and my world is out of sense

Ich mag, was ich bekomme - keine ReueI like what I get - no regret
Ich bekomme, was ich mag - Tag und NachtI get what I like - day and night
Ich sehe, was ich esse - schmausend finde ich Wut, die lauertI see what I eat - feasting finding fury lurking
Ich esse, was ich sehe - fröhlichI eat what I see - merrily

Ich will mehr, doch ich habe nichtsI want some more, yet I have none
Um irgendwie mehr zu bekommenTo get some more of anyhow
Wenn irgendetwas weniger als etwas wäreIf anything was less than some
Hätte ich jetzt weniger als nichtsI would have less than nothing now

Ich habe die Zittern des HutmachersI've got the hatter's shakes
Die mich brechen und es leicht nehmen lassenThat make me break and take it easy
Voll mit Quecksilber und schnell fließendes Silber in meinen AdernFull of mercury and quickly silver running through my veins
Ich bin krank, ich bin gesund, ich bin froh, ich bin verrückt, ich bin schlecht, ich fühle mich schwindeligI'm sick, I'm sane, I'm glad, I'm mad, I'm bad, I'm feeling dizzy
Mein Verstand ist im Wahnsinn und meine Welt macht keinen SinnMy mind is in a frenzy and my world is out of sense

Ich sage, was ich meine - ich meine, was ich sageI say what I mean - I mean what I say
Ich atme, wenn ich schlafe, ich schlafe, wenn ich atmeI breathe when I sleep, I sleep when I breathe

Ich mag, was ich bekomme - ich bekomme, was ich magI like what I get - I get what I like
Ich sehe, was ich esse - ich esse, was ich seheI see what I eat - I eat what I see

Ich sage, was ich meineI say what I mean