Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 86

The Trial

Meinhard

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Trial

Knave of hearts hast mich belogen, welch ein tragisches komplott
Queen of hearts hast mich betrogen, herzenskalt bedacht mit spott
King of hearts warst wie ein vater, der dem kind die liebe straft

Während es noch selbst in tränen deinen frieden schafft
Diamond knave hast mich verkauft, welch düsteres intrigenspiel
Diamond queen du warst bestochen, ausbezahlt und instabil
Diamond king warst wie ein vater, der ein kind dem feind verspricht
Während es noch selbst bezahlt für sein schiedsgericht

All those traitors stole my love away - off with their hats!
All those traders selling my whole life - off with their hats!
Now all the cards lie scattered - scattered - scattered
Face down to the ground - no-one is dead!
I pick them up with bleeding hands and shuffle them now to the sound
No one is dead!

Es soll ganz anders sein, es ist noch nicht vorbei
Die karten meines schicksals mische ich jetzt selbst noch einmal neu
Es soll ganz anders sein, es ist noch zu spät
Am ende dieses spiels wird klar, dass es noch lange weitergeht
Es soll ganz anders sein, es ist noch nicht vorbei
Was vorher war ist längst verloren und letztendlich einerlei
Es soll ganz anders sein, es ist noch zu spät
Ich will wissen was passiert, wenn die welt sich weiterdreht

Knave of clubs hast mich erschlagen, wie konntest du so grausam sein?
Queen of clubs hast mich geknechtet, brachest mir dann das gebein
King of clubs warst wie ein vater der ein kind zu tode schlägt
Während es noch selbst die reste seines körpers trägt
Knave of spades hast mich begraben, wieso warst du so brutal?
Queen of spades hast mich verschüttet, bereitetest mir höllenqual
King of spades warst wie ein vater der ein kind zu grabe bringt
Während es noch selbst dazu ein requiem dir singst

All those henchmen who stroke down on me - off with their hats!
All those hangmen killing me insides - off with their hats!
Now all the cards lie scattered - scattered - scattered
Face down to the ground - no-one is dead!
I pick them up with bleeding hands and shuffle them now to the sound
No one is dead!

El Juicio

El paje de corazones me ha mentido, qué trama tan trágica
La reina de corazones me ha engañado, fría de corazón y burlona
El rey de corazones fue como un padre, castigando al niño con amor
Mientras aún en lágrimas encuentra su paz
El paje de diamantes me ha vendido, qué juego de intrigas tan oscuro
La reina de diamantes fue sobornada, pagada e inestable
El rey de diamantes fue como un padre, prometiendo al niño al enemigo
Mientras aún paga por su juicio

Todos esos traidores se llevaron mi amor - ¡fuera sus sombreros!
Todos esos comerciantes vendiendo toda mi vida - ¡fuera sus sombreros!
Ahora todas las cartas están esparcidas - esparcidas - esparcidas
Con la cara hacia abajo en el suelo - ¡nadie está muerto!
Las recojo con las manos sangrantes y las mezclo ahora al ritmo
¡Nadie está muerto!

Debe ser completamente diferente, aún no ha terminado
Mezclo las cartas de mi destino una vez más por mi cuenta
Debe ser completamente diferente, ya es demasiado tarde
Al final de este juego quedará claro que continuará por mucho tiempo
Debe ser completamente diferente, aún no ha terminado
Lo que fue antes ya está perdido y en última instancia es lo mismo
Debe ser completamente diferente, ya es demasiado tarde
Quiero saber qué sucede cuando el mundo sigue girando

El paje de tréboles me ha golpeado, ¿cómo pudiste ser tan cruel?
La reina de tréboles me ha esclavizado, luego me rompiste el hueso
El rey de tréboles fue como un padre que golpea a un niño hasta matarlo
Mientras aún lleva los restos de su cuerpo
El paje de espadas me ha enterrado, ¿por qué fuiste tan brutal?
La reina de espadas me ha sepultado, causándome un tormento infernal
El rey de espadas fue como un padre que entierra a un niño
Mientras aún le cantas un réquiem

Todos esos matones que me golpearon - ¡fuera sus sombreros!
Todos esos verdugos matándome por dentro - ¡fuera sus sombreros!
Ahora todas las cartas están esparcidas - esparcidas - esparcidas
Con la cara hacia abajo en el suelo - ¡nadie está muerto!
Las recojo con las manos sangrantes y las mezclo ahora al ritmo
¡Nadie está muerto!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meinhard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección