Peão Campeiro

Peón de campo

Peão Campeiro

En el campo, los peones cuando van a buscarLá no campo a peonada quando vai buscar
el ganado, salen temprano en la invernadaBoiada, sai bem cedo na invernada
El trabajo es diversiónO trabalho é diversão

La destreza del jinete pone al ganado en el corralO capricho do ginete põe o gado no piquete
Y luego pasa al breteE depois passa no breth
Para hacer la castraciónPra fazer a castração

Alguien fue a freír arroz para la tropaAlguém foi fritar arroz pra turma
Para comer después, toritos convirtiéndose en bueyesComer depois, tourinhos virando bois
No pasa mucho tiempo y hay humoNão demora tem fumaça
En el corral cerca del lagoNo curral perto do lago
Un rinconcito queda libreUm cantinho fica vago
Para el asado de los testículosPara churrasco de bago
Con limoncito y cachaçaCom limãozinho e cachaça

Esta es la vida que lleva el peón de campoEsta é a vida que leva o peão campeiro
Las pasiones del vaquero son la mujerAs paixões do boiadeiro são a mulher
Y el trabajo, por la noche vuelve a ella luegoE a lida, à noite volta pra ela depois
Que cuelga la montura, en vivo hace la novelaQue pendura a sela ao vivo faz a novela
Con la campesina queridaCom a campeira querida