Pomme du Présent

Genzai No Ringo

Je tire sur le fil, ça s'emmêle
糸をひくからからのちと
Ito o hiku karakara no chi to
Tout tombe à toute vitesse, c'est le chaos
めまぐるしくおちるぜんあく
Memagurushiku ochiru zen'aku
J'ai touché tes doigts enchevêtrés
からまったゆびさきにふれた
Karamatta yubisaki ni fureta
Une tentation sensuelle, un goût amer
なまめかしくそそるあくい
Namamekashiku sosoru akui

"Viens un peu plus près"
"もっとちかくへおいで\"
"Motto chikaku e oide"
Dans la boîte à ordures de la réalité
げんちょうごみばこのなか
Genchou gomibako no naka
Un rock détraqué
くるったろっくすた
Kurutta rokku suta
Débordant de mes oreilles, c'est le bruit
みみからあふれたぜり
Mimi kara afureta zeri

Je ressens la prémonition
ぷれぴにびとくをかんじ
Purepi ni bitoku o kanji
Je me noie dans l'instinct réel
りあるなしょうどうにおぼれ
Riaru na shoudou ni obore
Je plante mes doigts, je m'avance
ゆびをつきたてたおうと
Yubi o tsukitateta outo
Et je te pousse par derrière, c'est fou
うしろからながしこむぱうだ
Ushiro kara nagashikomu pauda

Je vais tout avaler
のみこむぞうさく
Nomikomu zousaku
Le fruit du présent = le poison du présent
げんざいのかじつ = げんざいのかしつ
Genzai no kajitsu = genzai no kashitsu
Je vais tout avaler
のみこむぞうさく
Nomikomu zousaku
Le fruit du présent = le poison du présent
げんざいのかじつ = げんざいのかしつ
Genzai no kajitsu = genzai no kashitsu
Je vais tout avaler
のみこむぞうさく
Nomikomu zousaku
Le fruit du présent = le poison du présent
げんざいのかじつ = げんざいのかしつ
Genzai no kajitsu = genzai no kashitsu
Je vais tout avaler
のみこむぞうさく
Nomikomu zousaku

La pomme transmise par la bouche
くちうつしのりんご
Kuchiutsushi no ringo
C'est un délice
うるしゅんで
Ursünde
C'est un délice
えるぶしゅんで
Erbsünde
La pomme transmise par la bouche
くちうつしのりんご
Kuchiutsushi no ringo
C'est un délice
うるしゅんで
Ursünde
C'est un délice
えるぶしゅんで
Erbsünde
La pomme transmise par la bouche
くちうつしのりんご
Kuchiutsushi no ringo
C'est un délice
うるしゅんで
Ursünde
C'est un délice
えるぶしゅんで
Erbsünde
La pomme transmise par la bouche
くちうつしのりんご
Kuchiutsushi no ringo
C'est un délice
うるしゅんで
Ursünde
C'est un délice
えるぶしゅんで
Erbsünde

Je vais tout avaler
のみこむぞうさく
Nomikomu zousaku
Le fruit du présent = le poison du présent
げんざいのかじつ = げんざいのかしつ
Genzai no kajitsu = genzai no kashitsu
Je vais tout avaler
のみこむぞうさく
Nomikomu zousaku
Le fruit du présent = le poison du présent
げんざいのかじつ = げんざいのかしつ
Genzai no kajitsu = genzai no kashitsu
Je vais tout avaler
のみこむぞうさく
Nomikomu zousaku
Le fruit du présent = le poison du présent
げんざいのかじつ = げんざいのかしつ
Genzai no kajitsu = genzai no kashitsu
Je vais tout avaler
のみこむぞうさく
Nomikomu zousaku

La pomme transmise par la bouche
くちうつしのりんご
Kuchiutsushi no ringo
C'est un délice
うるしゅんで
Ursünde
C'est un délice
えるぶしゅんで
Erbsünde
La pomme transmise par la bouche
くちうつしのりんご
Kuchiutsushi no ringo
C'est un délice
うるしゅんで
Ursünde
C'est un délice
えるぶしゅんで
Erbsünde
La pomme transmise par la bouche
くちうつしのりんご
Kuchiutsushi no ringo
C'est un délice
うるしゅんで
Ursünde
C'est un délice
えるぶしゅんで
Erbsünde
La pomme transmise par la bouche
くちうつしのりんご
Kuchiutsushi no ringo
C'est un délice
うるしゅんで
Ursünde
C'est un délice
えるぶしゅんで
Erbsünde

Je vais tout avaler
のみこむぞうさく
Nomikomu zousaku
Je vais tout avaler
のみこむぞうさく
Nomikomu zousaku
Je vais tout avaler
のみこむぞうさく
Nomikomu zousaku
Je vais tout avaler
のみこむぞうさく
Nomikomu zousaku