Want

Querer

Want

Yo tomo lo que quiero
ぼくがうばってやって
Boku ga ubatte yatte
Los juguetes son solo míos
おもちゃはぼくだけのもの
Omocha wa boku dake no mono
Te hago caer
おまえをみくだして
Omae o mikudashite
Y abrazo los juguetes
おもちゃをだきしめるのさ
Omocha o dakishimeru no sa
¿Cuánto daño le hice a estos juguetes?
どれだけこのおもちゃを
Dore dake kono omocha o
¿Me los convertiste en heridas?
きずものにしてくれたの
Kizumono ni shite kureta no?
Las próximas páginas
これからのぺーじは
Kore kara no pe-ji wa
Las haré heridas
ぼくがきずものにするの
Boku ga kizumono ni suru no

Querer querer querer
Want want want
Want want want
Querer querer querer
Want want want
Want want want

¿Cuánto tiempo más
さくをねりつづけても
Saku o neritsudzuketemo
Vas a seguir ignorándome?
ぼくにはきづかないだろ
Boku ni wa kidzukanai daro?
¿Cuánto tiempo más
いつまでたっても
Itsu made tattemo
Vas a dar excusas?
りくつならべているんだろ
Rikutsu narabeteiru n'daro?
Yo abrazo estos juguetes
ぼくはこのおもちゃを
Boku wa kono omocha o
Y no los suelto
だきしめてはなさない
Dakishimete hanasanai
Te he dado muchos besos
たくさんのキスをおくって
Takusan no kiss o okutte
Y ya te he marcado
すでにぼくにくぎづけ
Sude ni boku ni kugidzuke

Querer querer querer
Want want want
Want want want
Querer querer querer
Want want want
Want want want

Vamos, no te arrepientas
さあ、こうかいしな
Saa, koukai shi na
¿Estás soñando despierto?
ゆめをみるさなか
Yume o miru sanaka
¿Vas a arrepentirte de haberme soltado?
てばなしたことにざんげしてみな
Tebanashita koto ni zange shite mi na?
¿Demasiado tarde, no?
いまさらかな
Imasara kana?
¡Fuera de vista! ¡Ahora!
Out of sight!!! Now!!!
Out of sight!!! Now!!!
No desaparezcas así con una ilusión
ぐうぞうでそのままきえな
Guuzou de sono mama kie na
No puedes ver a nadie más
おまえはたにんもみえない
Omae wa tanin mo mienai
¿No te estás autoexaminando?
じことうすいしてない
Jiko tousui shitenai?
No te atrevas a retroceder
さんどうしゃもつきはしない
Sandousha mo tsuki wa shinai
No te lo devolveré
もうかえしてあげない
Mou kaeshite agenai

Desaparecer
Disappear
Disappear
Quiero que me ames
Want you, love me
Want you, love me
Desaparecer
Disappear
Disappear
Quiero que me ames
Want you, love me
Want you, love me
Desaparecer
Disappear
Disappear
Quiero que me ames
Want you, love me
Want you, love me
Desaparecer
Disappear
Disappear
Quiero que me ames
Want you, love me
Want you, love me

Desaparecer
Disappear
Disappear
Quiero que me ames
Want you, love me
Want you, love me
Desaparecer
Disappear
Disappear
Quiero que me ames
Want you, love me
Want you, love me
Desaparecer
Disappear
Disappear
Quiero que me ames
Want you, love me
Want you, love me
Desaparecer
Disappear
Disappear

Yo tomo lo que quiero
ぼくがうばってやって
Boku ga ubatte yatte
Los juguetes son solo míos
おもちゃはぼくだけのもの
Omocha wa boku dake no mono
Te hago caer
おまえをみくだして
Omae o mikudashite
Y abrazo los juguetes
おもちゃをだきしめるのさ
Omocha o dakishimeru no sa
¿Cuánto daño le hice a estos juguetes?
どれだけこのおもちゃを
Dore dake kono omocha o
¿Me los convertiste en heridas?
きずものにしてくれたの
Kizumono ni shite kureta no?
Las próximas páginas
これからのぺーじは
Kore kara no pe-ji wa
Las haré heridas
ぼくがきずものにするの
Boku ga kizumono ni suru no