Dragon's Blood (Unreleased)

Sang de Dragon (Non publié)

Dragon's Blood (Unreleased)

Sang de dragonDragon's blood
Sang de dragonDragon's blood
Sang de dragonDragon's blood

J'ai la bête sur le dos et elle rongeGot the beast on my back and he's gnawing
Dans les rues, elle attaque chaque matinIn the streets, it attacks every morning
Toujours si violente, elle se lèche les griffesAlways so violent, licking his nails
Attends le silence, elle s'étrangle avec sa queueWaits for the silence, choking his tail
J'essaie de la tenir en laisse dans le sous-solTry to keep him in check in the basement
J'ai une laisse autour du cou mais elle la casseGot a leash on his neck but he breaks it
Fais briller mon poignard, je cherche la bagarreShining my dagger, picking a fight
Tire des balles, risquant ma vieFiring shots off, risking my life

Elle te tuera lentementHe'll kill you slow
À moins que tu ne sois son ami, pour ce qu'elle en saitUnless you are his friend, for all he knows
Trompe ses yeux et tire-la près de toiTrick his eyes and pull him close
Les dents sont couvertes de rouge et elle tombeTeeth are covered red and down he goes

Goulot, goulot, sang de dragonChug, chug dragon's blood
Sang de dragon, je me noieDragon's blood, I'm drowning
Verse tout le sang de dragonPour all the dragon's blood
Sang de dragon, sang de dragonDragon's blood, dragon's blood
Goulot, goulot, sang de dragonChug, chug dragon's blood
Sang de dragon, je me noieDragon's blood, I'm drowning
Verse tout le sang de dragonPour all the dragon's blood
Sang de dragon, sang de dragonDragon's blood, dragon's blood

Sang de dragon, sang de dragonDragon's blood, dragon's blood
Sang de dragon, sang de dragonDragon's blood, dragon's blood
Sang de dragon, sang de dragonDragon's blood, dragon's blood
Sang de dragonDragon's blood

Elle se cache derrière mon oreillerHe hides in the back of my pillow
Dans ma tête et elle regarde par les fenêtresIn my mind and he stares through the windows
Si isolée, elle garde ma porteSo isolated, guarding my door
J'essaie de sortir, mais je suis enchaîné au solTry to go out, but I'm chained to the floor
Avant, je lui donnais mes peurs et mes soucisUsed to feed him my fears and my troubles
Maintenant, elle me voit à l'aise et elle trembleNow he sees me at ease and he trembles
Fais briller mon poignard, je ne cherche pas la bagarreShining my dagger, I don't pick fights
Peut-être que je vais dormir une fois dans ma vieMaybe I'll sleep for once in my life

Elle te tuera lentementHe'll kill you slow
À moins que tu ne sois son ami, pour ce qu'elle en saitUnless you are his friend, for all he knows
Trompe ses yeux et tire-la près de toiTrick his eyes and pull him close
Les dents sont couvertes de rouge et elle tombeTeeth are covered red and down he goes

Goulot, goulot, sang de dragonChug, chug dragon's blood
Sang de dragon, je me noieDragon's blood, I'm drowning
Verse tout le sang de dragonPour all the dragon's blood
Sang de dragon, sang de dragonDragon's blood, dragon's blood
Goulot, goulot, sang de dragonChug, chug dragon's blood
Sang de dragon, je me noieDragon's blood, I'm drowning
Verse tout le sang de dragonPour all the dragon's blood
Sang de dragon, sang de dragonDragon's blood, dragon's blood

Goulot, goulot, sang de dragonChug, chug dragon's blood
Sang de dragon, je me noieDragon's blood, I'm drowning
Verse tout le sang de dragonPour all the dragon's blood
Sang de dragon, sang de dragonDragon's blood, dragon's blood
Goulot, goulot, sang de dragonChug, chug dragon's blood
Sang de dragon, je me noieDragon's blood, I'm drowning
Verse tout le sang de dragonPour all the dragon's blood
Sang de dragon, sang de dragonDragon's blood, dragon's blood