Lost & Found
Melanie Martinez
Perdido & Encontrado
Lost & Found
Todo lo que haces es quejarte
All you do is complain
Por las cosas que perdiste hace algunos años, cariño
'Bout the things you lost some years ago, babe
Deshacerte de todos esos recuerdos porque son un peso muerto
Step on all those memories 'cause they're deadweight
Pero absorberle el mensaje aplica la lección
But absorb the message, apply the lesson
Cuando morimos no nos llevamos nada, no
When we die we take no possessions, no
Sabes que es difícil cuando me abrazas así
I know it's hard when you hold me like that
Es una caída demasiado profunda y que te trae de vuelta
Falling too deep, and it brings you right back, oh, oh
Si ellos fueran los perdidos tal vez yo sea el encontrado
If they were the lost one, maybe I'm the found one
Nunca verás un arcoíris si solo piensas en tormentas
You'll never catch a rainbow focusing on an old storm
En lo perdido y encontrado, en lo perdido y encontrado
In the lost and found, in the lost and found
Te sorprenderá todo lo que puedes encontrar
You'd be surprised, but you would find
La basura de alguien no es el tesoro de otro esta vez
Someone's trash is another one's gold prize
El amor y el riesgo se combinan
Love is a risk, they are combined
Pero niega la rapsodia en nuestros ojos
Why deny the rhapsody in our eyes?
Agarra el ritmo
Pick up the pace
Aparta la vista de tus perdidas y el dolor pasado
Eyes off all your losses and the past pain
No tengas miedo de aferrarte a cosas nuevas
Don't be scared of holding onto new things
Sé que estás cansado y yo estoy frustrado
I know you're jaded and love frustrated
No todos te volverán a tratar como una vez lo hicieron
Not everybody will treat you like they did
Debe ser difícil no actuar así
It must be hard not to act like that
¿Como sabrías que hacer si nunca aprendiste eso?
How you gonna trust when you never leaned that? Oh, oh
Si ellos fueran los perdidos tal vez yo sea el encontrado
If they were the lost one, maybe I'm the found one
Nunca verás un arcoíris si solo piensas en tormentas
You'll never catch a rainbow focusing on an old storm
En lo perdido y encontrado, en lo perdido y encontrado
In the lost and found, in the lost and found
Te sorprenderá todo lo que puedes encontrar
You'd be surprised, but you would find
La basura de alguien no es el tesoro de otro esta vez
Someone's trash is another one's gold prize
El amor y el riesgo se combinan
Love is a risk, they are combined
Pero niega la rapsodia en nuestros ojos
Why deny the rhapsody in our eyes?
Romantizar los encuentros cortos es un mecanismo de afrontamiento
Romanticizing short encounters is a coping mechanism
Para heridas pasadas
For past wounds
Y el daño hecho a tu cuerpo
Fear infested the marrow of your body
Ooh, ooh
Ooh, ooh
En lo perdido y encontrado, en lo perdido y encontrado
In the lost and found, in the lost and found
Te sorprenderá todo lo que puedes encontrar
You'd be surprised, but you would find
La basura de alguien no es el tesoro de otro esta vez
Someone's trash is another one's gold prize
El amor y el riesgo se combinan
Love is a risk, they are combined
Pero niega la rapsodia en nuestros ojos
Why deny the rhapsody in our eyes?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Martinez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: