Tard Dans La vie

Tarde en la vida

Tard Dans La vie

Soy duroJe suis dure
Soy tiernoJe suis tendre
Y perdí mi tiempoEt j ai perdu mon temps
Para soñar sin dormirÀ rever sans dormir
Dormir mientras caminaÀ dormir en marchant

En todas partes que he estadoPartout où j ai passé
Encontré mi ausenciaJ ai trouvé mon absence
No estoy en ninguna parteJe ne suis nulle part
Excepto la nadaExcepté le néant

Pero me pongo escondido en lo más alto de las entrañasMais je porte caché au plus haut des entrailles
En el lugar donde el rayo cayó demasiado a menudoÀ l endroit où la foudre a frappé trop souvent
Un corazón donde cada palabra ha dejado su muescaUn coeur où chaque mot a laissé son entaille

Y donde mi vida goteaEt d où ma vie s égoutte
Y donde mi vida goteaEt d où ma vie s égoutte
Y donde mi vida goteaEt d où ma vie s égoutte
Con cada movimientoÀ chaque mouvement