Confissão de Amor

Love Confession

Confissão de Amor

My love, why have we been fighting?Meu amor, por que temos brigado?
We don't exchange poems, just good morning and thank youNão trocamos poesias, só bom dia e obrigado

My love, I have been thinking a lotMeu amor, tenho muito pensado
On this delicate matterNeste assunto delicado
And getting disturbedE ficando perturbado

My love, I fear you will forget meMeu amor, temo que você me esqueça
Because I know that the uncertaintiesPois sei que as incertezas
They are not easy to beatNão são fáceis de vencer

My love, a request for forgivenessMeu amor, um pedido de perdão
It won't touch your heartNão tocará seu coração
Like a confession of loveComo uma confissão de amor

Because when you hug mePorque quando você me abraça
When you kiss meQuando você me beija
When you tell meQuando você me diz
How much you want meO quanto me deseja

When you kiss meQuando você me beija
When you hug meQuando você me abraça
All sadness, thenToda tristeza, então
Soon he moves away from meLogo de mim se afasta

My love, come home soonMeu amor, volta logo para casa
Warm me with your embersMe aquecer com sua brasa
My peace depends on youMinha paz depende de você

My love, I say I still love youMeu amor, digo que ainda te amo
Love still livesO amor ainda vive
Forever waiting for youPara sempre te esperando

My love, a request for forgivenessMeu amor, um pedido de perdão
It won't touch your heartNão tocará seu coração
Like a confession of loveComo uma confissão de amor

Because when you hug mePorque quando você me abraça
When you kiss meQuando você me beija
When you tell meQuando você me diz
How much you want meO quanto me deseja

When you kiss meQuando você me beija
When you hug meQuando você me abraça
All sadness, thenToda tristeza, então
Soon he moves away from meLogo de mim se afasta