Elas e Deus

Them and God

Elas e Deus

She wakes up early and faces the dayEla acorda cedo e enfrenta o dia
He carries faith and poetry in his heartCarrega no peito fé e poesia
Between dreams, struggles, and the scarEntre sonhos, lutas e a cicatriz
She makes the most of what she hasEla faz do pouco o que é feliz

She has strength in her gaze, sweetness in her voiceTem força no olhar, doçura na voz
When the world falls apart, she rises up among usQuando o mundo cai, ela ergue entre nós
It is the embrace that heals, it is the hand that guidesÉ o colo que cura, é a mão que conduz
It's a safe haven when the power goes outÉ o abrigo seguro quando falta luz

Because of them, we are herePor elas nós estamos aqui
Because of them, we can existPor elas nós podemos existir
They are mothers, grandmothers, and auntsSão mães, avós e tias
They are everything we wantedSão tudo que a gente queria

If the world still believes in loveSe o mundo ainda crê no amor
It's because there is a womanÉ porque existe uma mulher
If flowers still sprout from the groundSe no chão ainda brota flor
It's because God wants it that wayÉ porque Deus assim quer

They are the beginning of everythingElas são o começo de tudo
The deepest hugO abraço mais profundo
The truth that leadsA verdade que conduz
God and they are the lightDeus e elas são a luz

She is strength even in silenceEla é força mesmo em silêncio
Courage that never fadesCoragem que nunca desfaz
Even though she's tired, she keeps going strongMesmo cansada ela segue firme
Doing everything and much moreFazendo tudo e muito mais

Teach your son to walkEnsina o filho a caminhar
It shows the value of believingMostra o valor de acreditar
If the world learns to loveSe o mundo aprende a amar
It's because there are women to teachÉ porque tem mulher pra ensinar

Because of them, we are herePor elas nós estamos aqui
Because of them, we can existPor elas nós podemos existir
They are mothers, grandmothers, and auntsSão mães, avós e tias
They are everything we wantedSão tudo que a gente queria

If the world still believes in loveSe o mundo ainda crê no amor
It's because there is a womanÉ porque existe uma mulher
If flowers still sprout from the groundSe no chão ainda brota flor
It's because God wants it that wayÉ porque Deus assim quer

They are the beginning of everythingElas são o começo de tudo
The deepest hugO abraço mais profundo
The truth that leadsA verdade que conduz
God and they are the lightDeus e elas são a luz

If the world still believes in loveSe o mundo ainda crê no amor
It's because there is a womanÉ porque existe uma mulher
If flowers still sprout from the groundSe no chão ainda brota flor
It's because God wants it that wayÉ porque Deus assim quer

They are the beginning of everythingElas são o começo de tudo
The deepest hugO abraço mais profundo
The truth that leadsA verdade que conduz
God and they are the lightDeus e elas são a luz

The deepest hugO abraço mais profundo
The truth that leadsA verdade que conduz
God and they are the lightDeus e elas são a luz