Demande le Bonheur

Peça Felicidade

Aujourd'hui, souhaitons le bienHoje vamos desejar o bem
Sans regarder à quiSem olhar a quem
Mettre fin à la solitudeAcabar com a solidão
En tendant la mainNo ato de estender a mão
Demande tout ce que tu veuxPeça tudo o que você quiser
Crois en ta foiAcredite na sua fé
Paix, santé, énergiePaz, saúde, vigor
Succès, joie, espoir et amourSucesso, alegria, esperança e amor

Profite de toutes les sensationsAproveite todas sensações
Sensation de la pluie sur ta peauSinta a chuva te molhar
Et quand le soleil arriveE quando o sol chegar
Laisse-le réchaufferDeixa esquentar
Garde dans ton cœurTenha dentro do seu coração
Pureté et véritéPureza e verdade
Ce que tu transmetsO que você transmitir
Revient avec intensitéVolta com intensidade

Quand tu ne sais pas quoi demanderQuando não souber o que pedir
Demande le bonheurPeça felicidade
Quand tu ne sais pas quoi donnerQuando não souber o que doar
Donne ta moitiéDoe sua metade
Et après tu vas sentir l'énergieE depois vai sentir a energia
Et la satisfaction de voir un nouveau jour se leverE satisfação de ver nascer um novo dia

Profite de toutes les sensationsAproveite todas sensações
Sensation de la pluie sur ta peauSinta a chuva te molhar
Et quand le soleil arriveE quando o sol chegar
Laisse-le réchaufferDeixa esquentar
Garde dans ton cœurTenha dentro do seu coração
Pureté et véritéPureza e verdade
Ce que tu transmetsO que você transmitir
Revient avec intensitéVolta com intensidade

Quand tu ne sais pas quoi demanderQuando não souber o que pedir
Demande le bonheurPeça felicidade
Quand tu ne sais pas quoi donnerQuando não souber o que doar
Donne ta moitiéDoe sua metade
Et après tu vas sentir l'énergieE depois vai sentir a energia
Et la satisfaction de voir un nouveau jour se leverE satisfação de ver nascer um novo dia

Demande le bonheurPeça felicidade