Again & Again

Encore et Encore

Again & Again

Allonge-toi sur le solLie down on ground
Pour parler au ciel lumineuxTo talk to bright sky
Une étoile filante a traversé le ciel profondA shooting star dashed through the deep sky

Des yeux embués de larmes ont touché ton cœur et doncBlurred eyes with tears caught your heart and so

Ne te retourne jamaisNever turn back
Comme l'esprit espiègle d'un enfantLike a playful mind of a child
Nous sommes en train de changerWe are changing
Volons ensemble avec des ailes invisibles maintenantFly with invisible wings together now

Ta température est un peu en dessous de la normaleYour temperature is a little below normal
Mais on peut se sentir chaudBut we can feel warm
Dans un terminal secretIn a secret terminal

À la porte des billets dans la fouleAt ticket gate in the crowd
Salut, au revoirHello goodbye
Encore et encoreAgain and again

Regarde vers l'avenirSee into the future
Avec un télescopeWith a telescope
Reste iciStay here