Es brennt

Se quema

Es brennt

Temprano en la mañana, ponte bienFrüh am morgen mach dich fein
Hoy es justo de hermosas palabrasHeut ist Jahrmarkt der schönen Worte
Todo el mundo quiere ser el mejorJeder will der Beste sein
Hay tantos de tu tipoEs gibt so viele von deiner Sorte

Todo lo que tu corazón deseaAlles was dein Herz begehrt
Se le ofrecerá todo el tiempoWird dir ständig angeboten
Asocial y honorableAsozial und ehrenwert
Y el mundo de las anécdotasUnd die Welt der Anekdoten

Escucha y aprende muchoHöre zu und lerne viel
Entonces comienza tu propio juegoDann beginnt dein eignes Spiel
Porque el arte es sólo la aparienciaDenn die Kunst ist nur der Schein
A diferencia de ser el restoAnders als der Rest zu sein

abstenerserefrain:
Se quemaEs brennt
quemadurasbrennt
La sangre en mis venasDas Blut in meinen Adern
No hay corajeEs fehlt der Mut
¿Quién te ha despedido tanto?Wer hat dich so entstellt

Se quemaEs brennt
quemadurasbrennt
La sangre en mis venasDas Blut in meinen Adern
Nutre la iraEs nährt die Wut
El tonto seduce al mundoDer Narr verführt die Welt

Mira tu cara en la televisiónSieh im Fernsehen dein Gesicht
Esperas sensacionesMan erwartet Sensationen
Diez minutos sólo para tiZehn Minuten nur für dich
Diez minutos vale la penaZehn Minuten die sich lohnen

No digas nada, cuentes muchoSage nichts, erzähle viel
Solo piensa en tu propio objetivoDenke nur ans eigne Ziel
Porque el arte es sólo la aparienciaDenn die Kunst ist nur der Schein
A diferencia de ser el restoAnders als der Rest zu sein

absténganserefrain

Se quemaEs brennt
quemadurasbrennt
La sangre en mis venasDas Blut in meinen Adern
Nutre la iraEs nährt die Wut
El tonto es dueño del mundoDem Narr gehört die Welt