My R (Versión En Español)

Cuando a la azotea yo subí
Ya estaba lista hasta que vi
A una chica con trenzas tal como yo
Y sin querer de mi boca salió
Detente por favor

Yo dije esas palabras sin pensar
Más no me importa me da igual
Me da algo de coraje en mi interior
Que alguien llegara antes que yo

La chica de las trenzas me contó
Una frecuente situación
Yo creía que él sería mi amor
Y aunque intentara, fracasó

No puede ser
Como te atreves a creer
Que tales pequeñeces ameriten que aquí estés
Me dices que por perder algo tan triste estás
Que suerte tienes pues no te han robado jamás
Después de hablar me siento mucho mejor

La chica de las trenzas dijo y se esfumó
Hoy si parece que lo haré por fin
Yo pensaba hasta que vi
A una chica pequeña tal como yo
Y sin querer mi voz le llamó

La chica tan pequeña me contó
Cuan sola estaba en su salón
Todos me acosan sin piedad
Para mí no hay lugar

No puede ser
Como te atreves a creer
Que tales pequeñeces ameriten que aquí estés
No puedes ver
Que hay una familia en tu hogar

Que siempre con la cena te esperan al llegar
De tanto platicar ahora habré me dio
La chica tan pequeña dijo y se esfumó

Y fue así como a varias conocí
A todas las oí
Las hice desistir
Más yo sola me perdí
Pues no uno nadie
Que pudiera escucharme a mí (pudiera escucharme a mí)

Encontré por fin el día de hoy
Alguien que ha visto lo que yo
A pesar de lo que ella vivió
Su abrigo era como el Sol

Lo único que quiero es borrar
Estas heridas sin igual
Que solo parecen aumentar
Cada vez que vuelvo a mi hogar

Yo dije esas palabras sin pensar
Más no me importa me da igual
Aun así le dije lo que yo
Aunque quiera no acepto en mi interior
No lo hagas por favor

No puede ser a esta chica no la detendré
Pues de eso yo no creo el derecho de tener
Entiende que no aguanto (entiende que no aguanto) a ti mirarte más
Pues me recuerdas que este dolor no sanará
Entonces de aquí por ahora me voy

Miró hacia abajo y luego se esfumó
Ahora sí nadie me puede estorbar
Sola estoy ya nadie hay

Nadie que me valla a frenar
Nadie que a mí me valla a hablar
Mi abrigo como el Sol ya me quité
Y las trenzas me solté

Esta chica tan pequeña que es
Saltará en un dos por tres