Trance Sisters

Hermanas del trance

Trance Sisters

Hermanita, agita tus manos y cierra tus ojosLittle sister shake your hands and close your eyes
Hay una sensación como si un sueño no sobrevivieraThere's a feeling like a dream won't survive
No puedo decir si estás despierta, ¿me escuchas llamar?I can't tell if you're awake, do you hear me call?
Ahora es real, ¿por qué lo trajiste a colación?Now it's real, what you brought it up for

Hemos estado tratando de pertenecer solo para llegar a casaWe've been trying to belong just to make it home
Pero te pierdes un poco y te quedas solaBut you get a little lost, and you're left alone
Ahora estás atrapada en un trance, no lo llames destinoNow you're caught up in a trance, don't call it fate
Me temo que nunca abandonaremos este lugarI'm afraid we're never leaving this place

Hermanita, agita tus manos y cierra tus ojosLittle sister shake your hands and close your eyes
Hay una sensación como si un sueño no sobrevivieraThere's a feeling like a dream won't survive
No puedo decir si estás despierta, ¿me escuchas llamar?I can't tell if you're awake, do you hear me call?
Ahora es real, ¿por qué lo trajiste a colación?Now it's real, what you brought it up for

Hemos estado tratando de pertenecer solo para llegar a casaWe've been trying to belong just to make it home
Pero te pierdes un poco y te quedas solaBut you get a little lost, and you're left alone
Ahora estás atrapada en un trance, no lo llames destinoNow you're caught up in a trance, don't call it fate
Me temo que nunca abandonaremos este lugarI'm afraid we're never leaving this place