Angelitos Culones

Engelchen mit dicken Hintern

Angelitos Culones

Engelchen mit dicken HinternAngelitos culones
Fallen vom HimmelDesde el cielo caen
Ihre rosigen WangenSus mejillas rosadas
Prallen gegen das GlasChocan contra el cristal

Die nasse StraßeLa calle mojada
Und diese EinsamkeitY esta soledad
Wenn es nichts bringtSi de nada sirve
Ist es doch egalSi lo mismo da

Meine besten FreundeMis mejores amigos
Sind gleich daEstn por llegar
Vielleicht kommen sie nieTal vez no vengan nunca
Weil sie nicht mehr hier sindPorque ya no están

Das ungeduldige BierLa cerveza impaciente
Muss schwitzenDebe transpirar
Wenn es niemand trinktSi nadie la toma
Wird es warmSe va a calentar

Verse, wenn ich Verse hätteVersos, si tuviera versos
Würde ich ein ganzes Gedicht schreibenEscribiría un poema entero
Und es mit einer Melodie verbindenY lo juntara con una melodía
Und es mit meinen Freunden singenY lo cantara con mis amigos

Engelchen mit dicken HinternAngelitos culones
Kommen um zu stehlenVienen a robar
Und nehmen mit in den HimmelY se llevan al cielo
Was es nur gibtLo poco que hay

Traum, wenn ich einen Traum hätteSueño, si tuviera sueño
Würde ich einen ganzen Tag schlafen und aufwachenDormiría un día entero y despertaría
Und das Bier wäre immer noch kaltY la cerveza todavía fría
Es mit meinen Freunden teilenCon mis amigos compartirla