Traducción generada automáticamente

Jezebel
Memphis May Fire
Jezebel
Jezebel
Ella está al acechoShe's on the prowl
Quiere todo y no se detendrá ante nadaShe wants it all & she'll stop at nothing!
Todos saben que está bien consciente de que su autorespeto se perdió hace mucho en su búsqueda de algoEveryone knows she's well aware of the fact that her self respect was long lost on her search for something
La primera en darlo todo al chico en el bar comprando dos tragos a la vezFirst in line to give it up to the guy at the bar buying two drinks at a time
Mente cerradaOne track mind
Es repugnante que piense que lo tiene todo resueltoIt's disgusting that she thinks she's got it all figured out
Pero lo que no sabe es que para nosotros es solo otra más de ellasBut what she doesn't know is that to us she's just another one of them
Chicas como tú hay a montonesGirls like you are a dime a dozen
¡Simplemente vete, vete!Just leave, just leave!
Todos estamos mejor sin tu enfermedad, enfermedadWe're all better off without your disease, disease!
Elige entre los dispuestos pero nunca me tendrásTake your pick from the willing but you'll never get me
Es obvio que el escenario es todo lo que vesIt's obvious the stage is all that you see
Así que elige entre los dispuestos pero nunca me tendrásSo take your pick from the willing but you'll never get me
¡Solo vete!Just go!
La mirada inocente en su rostro es falsaThe innocent look on her face is all fake
Está agotada y desgastada por todas las aventuras de una noche, nunca tiene interés en un hombre real o en un amor que dureShe's worn out and worn down from all the one night stands, never any interest in a real man or a love that will last
¡Qué desperdicio! ¡Qué desperdicio de un rostro hermoso!Oh what a waste! what a waste of a beautiful face
¿Fue la forma en que la criaron o simplemente las terribles elecciones que ha decidido hacer?Was it the way she was raised or just the terrible choices she's chosen to make?
Cada noche es lo mismoEvery night it's all the same
Roba otro corazón para poder mencionar otro nombreShe steals another heart so she can drop another name
¡Qué vergüenza!Oh what a shame!
¡Son todas iguales!You're all the same!
¡Son todas iguales!You're all the same!
Vestida de morado y rosa, hará lo que sea necesario para llegar al vipAll dressed up in purple and pink, she'll do whatever it takes to get to vip
Ella piensa que todos quieren verla de rodillasShe thinks everyone wants to see her down on her knees
¡Pero lo que no sabe es que todos solo quieren que se vaya!But what she doesn't know is everyone just wants her to leave!
¡Simplemente vete, vete!Just leave, just leave!
Todos estamos mejor sin tu enfermedad, enfermedadWe're all better off without your disease, disease!
Elige entre los dispuestos pero nunca me tendrásTake your pick from the willing but you'll never get me
Es obvio que el escenario es todo lo que vesIt's obvious the stage is all that you see
Así que elige entre los dispuestos pero nunca me tendrásSo take your pick from the willing but you'll never get me
Puedo sentir cómo me mira fijamente desde el otro lado de la habitaciónI can feel her staring at me from across the room
Tiene las peores intenciones y huele a problemas y perfume baratoShe's got the worst of intentions and she smells like trouble and cheap perfume
Tiene una sola cosa en mente, su objetivo fijado en la miraShe's got one thing on her mind, her target locked in sight
Nunca le dicen que no, pero esta noche se sorprenderáShe never gets denied but tonight she'll be surprised
Conoce cada palabra de cada canción que escribo, así que tengamos un canto juntosShe knows every word to every song i write so let's have a sing-a-long
¡Hola, hola y adiós!Hello, hello and goodbye!
Mente cerradaOne track mind
¿Quieres tacharme de la lista? ¡Ja!You wanna check me off the list? ya right!
¡El escenario es todo lo que ves, así que elige entre los dispuestos pero nunca me tendrás!The stage is all you see, so take your pick from the willing but you'll never get me!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Memphis May Fire y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: