All My Candles

Toutes mes bougies

All My Candles

Pourquoi fouiller dans les tiroirs ?Why go through the drawers?
Les choses se sont apaiséesThings have mellowed out
AvantBefore
J'ai passé mon adolescence comme un idiotI spent my teens a fool
J'ai déçu ma mèreLet my mother down
Quelques jours, pas d'écoleFew days, no school

Y avait-il plus que j'aurais pu faire ?Was there more I could have done?
Peut-être quitter la course que j'avais gagnéeMaybe left the race I'd won
Ai-je raté le dernier train pour rentrer ?Did I miss the last train home?
Trop tard pour changerToo late to change
Ou rester le mêmeOr stay the same
Ou rester le mêmeOr stay the same

Y avait-il plus que j'aurais pu faire ?Was there more I could have done?
Trente jours, ça reste un moisThirty days are still a month
Toutes mes bougies pèsent rienAll my candles weigh as none
Trop tard pour changerToo late to change
Ou rester le mêmeOr stay the same
Ou rester le mêmeOr stay the samе