Vendredi13Juin2025

Viernes 13 de Junio de 2025

Vendredi13Juin2025

Leo cocinando drogaLeo cooking dope
Un día-, un día, un conejo me dijo: El diablo se viste de Victoria SecretUn jour-, un jour, un lapin m'a dit: Le diable s'habille en Victoria Secret
De niño, estaba en el bosque, en el bosque, las almas perdidas se pierden ahí (las almas)Petit, j'étais dans la forêt, dans la forêt, les âmes égarées s'y perdent (les âmes)
¿Quieres que te cuente un secreto? Las almas suben al cielo por cientos (rah)Tu veux qu'j'te dise un secret? Les âmes montent au ciel par centaines (rah)
Puedo volver un viernes 13 (rah), como un jinete sin cabeza (como un jinete sin cabeza, rah)J'peux revenir un vendredi 13 (rah), comme un cavalier sans tête (comme un cavalier sans tête, rah)

Los chicos se hacen los duros cuando se ponen tallas (pues sí), los investigadores, ellos toman fotosLes p'tits font les bandits quand ils prennent des talles (bah ouais), les enquêteurs, ils prennent des pics
A la medianoche en punto, rompemos las máscaras (swing, swing, swing), lo siento, bebé, pero no tengo TampaxÀ minuit pile, on pète les masques (swing, swing, swing), désolé, bébé, mais j'ai pas d'Tampax
La chica, te dijo que no solo quiere sexo, él acaba de perder un billete, está en la máxima tensiónLa go', elle t'a dit qu'elle veut pas qu'du sexe, il vient d'perdre un billet, il est max tendax
Es la rueda delantera la que desajusta tu eje (buubuu, sí, sí, sí, sí), unos amigos tuyos se están comiendo a tu exC'est la roue avant qui désaxe ton axe (buubuu, ouais, ouais, ouais, ouais), des potes à toi qui baisent ton ex
El dinero está blanqueado así que no hay impuestos, no olvides los guantes cuando tomes el T-MaxL'argent est blanchi donc y a pas d'taxe, oublie pas les gants quand tu prends l'T-Max
Come tu-, come tu pija, son los ratas de Dumix, te has comido la hoja, no me digas que estás en la máximaMange ta-, mange ta pine, c'est les rats d'Dumix, t'as bouffé la feuille, me dis pas qu't'es max
El poli-, el poli, no quiere que te binkees (ski) y tu enemigo, no quiere que flexees (ski, ski, ski)Le flic-, le flic, il veut pas qu'tu binkses (ski) et ton opps, il veut pas qu'tu flexes (ski, ski, ski)
Pregúntale a ChatGPT si alguna vez eres rapero, no tienen letras, buubuu, binks (binks)D'mande à ChatGPT si jamais t'es rappeur, ils ont pas d'textes, buubuu, binks (binks)
Tenemos tanta hambre, es normal que comamos todo, empezó de pie, terminó de rodillasOn a tellement la dalle, c'est normal on mange tout, il a commencé debout, il a fini à g'noux
Si dices que eres de los nuestros, venganza (venganza), uno en las costillas, dos en las rodillas (splash)Si tu dis qu't'es des nôtres, venge nous (venge nous), un dans les côtes, deux dans les g'noux (splash)
Sí, amigo, ¿de dónde viene eso? Metal frío en la mejilla, hemos terminado la partida pero crees que estamos jugandoOuais, mon gars, ça vient d'où? Métal froid sur la joue, on a fini la partie mais tu crois qu'on joue
No sabemos ni quién eres pero sabemos clavar los chouk (splash, swing, Buubuu, binks)On sait même pas qui t'es mais on sait planter les chouk (splash, swing, Buubuu, binks)
Mientras espero la noche, me divierto con mi jnoun (sí, sí, sí, sí)En attendant la night, j'me tape avec mon jnoun (ouais, ouais, ouais, ouais)
Saco-, saco uno, lo quito, lo vuelvo a poner (hmm-hmm)J'dégai-, j'dégaine un, j'l'enlève, j'le remets (hmm-hmm)
Las consecuencias de tus actos, no te vas a recuperarLes conséquences de tes actes, tu vas pas t'en remettre
Soy solo un humano, si me caigo, me levanto o son mis mini-mis los que tomarán mi lugarJ'suis qu'un humain, si j'bé-tom, j'me relève ou c'est mes mini-moi qui prendront ma relève
No creas-, no creas que mueres, renaces, corres, te hacen ráfagas en tu punto de entregaCrois pas-, crois pas qu'tu meurs, tu renais, tu cavales, tu t'fais rafale à ton point relais
Binks (binks, binks, binks)Binks (binks, binks, binks)

SkniBSkniB
Sialer-tniop not à elafar siaf't ut, selavac ut, sianer ut, sruem ut'uq sap siorc, sap siorCSialer-tniop not à elafar siaf't ut, selavac ut, sianer ut, sruem ut'uq sap siorc, sap siorC
Evèler am tnordnerp iuq iom-inim sem tse'c uo evèler em'j, mot-éb'j is, niamuh nu'uq sius'JEvèler am tnordnerp iuq iom-inim sem tse'c uo evèler em'j, mot-éb'j is, niamuh nu'uq sius'J
Erttemer ne't sap sav ut, setca set ed secneuqésnoc seLErttemer ne't sap sav ut, setca set ed secneuqésnoc seL
(Mmh-mmH) stemer el'j, evèlne'l'j, hhs nu eniagéd'J(Mmh-mmH) stemer el'j, evèlne'l'j, hhs nu eniagéd'J
Beat by Yamaica Productions, babyBeat by Yamaica Productions, baby

Los que me odian como los que me conocen saben bien que no soy de la ternuraCeux qui m'détestent comme ceux qui m'connaissent savent bien qu'j'fais pas trop dans la tendresse
Te cayó mal como y (swing, swing), belek es tu turno, belek mS (gang)T'es mal tombé comme et (swing, swing), belek c'est ton tour, belek mS (gang)
Full mashup bullet part como un cometa, nunca los sostengo así que no hago promesas (grah, grah, grah, grah)Full mashup bullet part comme une comète, j'les tiens jamais donc j'fais pas d'promesses (grah, grah, grah, grah)
Como (buubuu)Like (buubuu)
No conozco el amor, conozco la muerte así que te dejo un hueco (hmm-hmm)J'connais pas l'amour, j'connais la mort alors j'te laisse un trou (hmm-hmm)
Es tu amigo pero ni siquiera conoces su número de tornillo (sí, sí, sí, sí)C'est ton pote mais tu connais même pas son numéro d'écrou (ouais, ouais, ouais, ouais)
Como, no hay mucha gente que me impresione (ski), excepto Aquel que me puso aquíLike, y a pas grand monde qui m'impressionne (ski), hormis C'lui qui m'a mis là
Me buscas por todas partes, no estoy ni allá, ni aquí, en el crimen, involucrada, crees que ella es nyaTu m'cherches de partout, j'suis ni là-bas, ni là, dans l'crime, impliquée, tu crois qu'elle est nya
Y aunque ya no estés, ráfaga tu ataúd (boh, boh, Buubuu, Buubuu)Et même si t'es d'jà plus là, rafale ton corbillard (boh, boh, Buubuu, Buubuu)
Cuando escuchas las detonaciones, te da sueño, tu hermano te tira hacia abajo cuando llegas a la cimaQuand t'entends les détonations, tu prends sommeil, ton reuf t'tire vers le bas quand t'arrives au sommet
Djinn posado sobre ti: Parálisis del sueñoDjinn posé sur toi: Paralysie du sommeil
Agrega una J en tu ski, vas a comat', fumo cometas, me deleitoRajoute un J dans ton ski, tu vas comat', j'fume des comètes, j'me régale
Has perdido tus kilos, no has ganado galones, me ves en el terreno pero no es para balones (buubuu, buubuu, buubuu, binks)T'as perdu tes kilos, t'as pas pris du galon, tu m'vois sur l'terrain mais c'est pas pour des ballons (buubuu, buubuu, buubuu, binks)

Cuando escuchas-, cuando escuchas-, cuando escuchas las detonaciones, te da sueño, tu hermano tira hacia abajo cuando llegas a la cimaQuand t'entends-, quand t'entends-, quand t'entends les détonations, tu prends sommeil, ton reuf tire vers le bas quand t'arrives au sommet
Djinn posado sobre ti: Parálisis del sueñoDjinn posé sur toi: Paralysie du sommeil
Agrega una J en tu ski, vas a comat', fumo cometas, me deleitoRajoute un J dans ton ski, tu vas comat', j'fume des comètes, j'me régale
Has perdido tus kilos, no has ganado galones, me ves en el terreno pero no es para balonesT'as perdu tes kilos, t'as pas pris du galon, tu m'vois sur l'terrain mais c'est pas pour des ballons

Tu hora se acerca rápidamente, ¿por qué te apuras?Ton heure arrive à grands pas, pourquoi tu t'presses?
Hay quienes te chismean y quienes se callanY a ceux qui t'poucavent et ceux qui s'taisent
Quienes te hacen el amor, quienes te follanCeux qui t'font l'amour, ceux qui t'baisent
Quienes te hacen bien, quienes te lastiman (quienes te lastiman)Ceux qui t'font du bien, ceux qui t'blessent (ceux qui t'blessent)
13 de junio de 2025, viernes 13 (viernes 13, viernes 13, sí, sí, sí, sí)13 juin 2025, vendredi 13 (vendredi 13, vendredi 13, ouais, ouais, ouais, ouais)