Traducción generada automáticamente

Atitude Ilegal
Menestreis MCs
Actitud Ilegal
Atitude Ilegal
Cada uno con su actitud ilegalCada qual com sua atitude ilegal
La crónica sigue vacilandoA cronica continua vacilao
Mmcs actitud ilegalMmcs atitude ilegal
El corazón late rápido en el ritmo de la mañanaCoração bate ligeiro na batidada matina
Cada paso que doy huele a químicaCada passo que dou sinto cheiro de quimica
Hay varios en la esquinaTem vários na esquina
Enciende la tentaciónAcende a tentação
Eligen morir poco a poco sin cuestionarEscolhem morrer pouco a pouco sem questão
Suicidio lento, ¿quién aquí está viviendo?Suicídio lento, quem aqui tá vivendo
En todo momento veo a varios muriendoA todo momento vejo varios morrendo
Te pregunto, ¿quién está sufriendo?Eu te pergunto quem é que tá sofrendo
Tu corona, tu casa están en ese venenoSua coroa sua casa ta naquele veneno
El rap es mi talento y en él sigo adelanteO rap é meu talento e nele eu prossigo
Porque mi voz vale más que muchos pow pow (sonido de disparo)Pois a minha voz vale mais que muito pow pow (barulho de tiro)
Estoy listo para el protestoEu engatilho pronto para o protesto
En cada verso destruyo a un idiota de trajeA cada verso destruo um cuzão de terno
¿Crees que está bien la profesión de reportero? Solo muestra dolor, sufrimiento y muerteTu acha certo profissão repórter? Só mostra dor sofrimento e morte
Eso es lo que da rating, dinero y famaIsso que dá ibope dinheiro e fama
Les importa un comino, destruyendo la esperanzaTão nem ai, destruindo a esperança
Es mucha onda, tanta hipocresíaÉ muita onda tanta hipocrisia,
Vete al carajo tú y tus idolatríasVai tomar no cu vc e suas idolatrias
Tengo la ideología que viene de la favela, mi mente no es influenciada por la pantallaEu tenho a ideologia que vem da favela, minha mente não é influenciada pela tela
Alienación, conspiraciónAlienação, conspiração
Destruyendo toda una civilizaciónDestruindo toda uma civilização
Controlando a los hipnotizadosControlando os hipnotizados
Que critican la marihuana pero aceptan el cigarrilloQue criticam a maconha mas aceitam o cigarro
Lo que está mal es que te dejes llevar por lo que el sistema quiere implantarO que tá errado é tu deixar se levar, pelo que o sistema quer implantar
ManipularteA manipular
AlienarteTe alienar
Para luego, ultrajartePara mais na frente, lhe ultrajar
Junto con el gobierno intentan matarteJunto com o governo tentam te matar
La salud es un caos, un desastre generalA saúde é um caos, um descaso geral
Los de corbata en la mira, nuestra actitud ilegalOs gravata na mira nossa atitude ilegal
Mmcs juntos estamos aquíMmcs juntos estamo aqui
Revolución en la sangre, hasta el finalRevolução na veia, até o fim
Persistir, seguir, continuar siempre síPersistir prosseguir, continuar vou sempre sim
Político corrupto, la meta aquí es tu finPolitico safado a meta aqui é o seu fim
Te voy a atar y encender la mechaEu vou te amarrar e acender o estopim
Quiero estar sonriendo cuando tu cabeza exploteQuero estar sorrindo quando cabeça explodir
Aquí el avelado seguramente aplaudiráAqui of avelado com certeza vai aplaudir
Tengo esperanza, por eso sigo adelanteTenho esperança por isso vou prosseguindo
Mantente alerta que el rap está invadiendoFica ligado que o rap ta invadindo
Es el golpe que hará estallar tus tímpanos, aquí están los menestreles en nombre de los oprimidosÉ a pancada que vai estourar seus timpanos aqui é o menestreis em nome dos oprimido
Disparo en el trasero, disparo en el traseroTiro no cocão tiro no coceo
Mientras respire, dejaré a la gente en el pow pow (sonido de disparo)Enquanto eu respirar vou deixar neguin no pow pow (barulho de tiro)
Disparo en el trasero, disparo en el traseroTiro no cocão tiro no cocão
Político corrupto, esa es la soluciónPolitico safado essa é a solução
Aquí en Jampa la situación está intensaAqui em jampa a parada ta sinistra
O enfrentas la muerte, la muerte arrastra tu vidaOu você enfrenta a morta, a morte arrasta sua vida
No bajes la cabezaNão abaixa a cabeça
Mantenla en altoMantenha ela erguida
Tienes que tener humildad y también mucha astuciaTem que ter humildade também muita malicia
Observa las esquinas cómo estánSaca as esquinas como tem
Traficantes, drogadictos solo van y vienenTraficante, drogado só no vai e vem
De aquí a fin de año muchos irán más alláDaqui pro fim do ano muitos vão pro alem
Fuegos artificiales en la playa, billetes de 100Fogos na praia, canudo de nota de 100
El diablo dice amén, a toda la locuraDiabo diz amém, para toda a doideira
Olvidaste el amor, lo cambiaste por una carreraEsqueceu o amor, trocou por uma carreira
Callejón sin salida en pleno viernesViela de bobeira em plena sexta feira
Por dentro un vacío, por fuera una bellezaPor dentro um vazio por fora uma beleza
He visto tantas princesas de la zona sur, mangabeira, involucradas con el sistemaJa vi tanta princesa da zs, mangabeira, envolvida com o sistema
La muerte es el temaMorte é o tema
La vida está intensa para cualquiera, en el norte o en el sur, solo no te conviertas en comida de buitreA vida tá sinistra pra qualquer um, na norte ou na sul, só não vá virar comida de urubu
Solo no te conviertas en comida de buitreSó nao va virar comida de urubu



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Menestreis MCs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: