Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37

Ode Ao Encontro

Menino Thito

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ode Ao Encontro

Como que passou o tempo
Ontem era domingo e hoje é um dia pra se recomeçar
Mas nossos ciclos agora se fazem distantes
Ficamos confinados em um instante
E sem soar prepotente

Essa não é uma canção de amor
Mas um ode a todos os encontros
E reencontros
Que me fazem menos só

Desde o primeiro Dó
Que escrevi essa canção
Sem lembranças do que foi nosso verão

Me verão
Sorridente quando retornarem
Os abraços quentes ao som de músicas calientes

E todos sorrirão
No brilho eterno de mentes com esperança
Ao brado e brinde dos que ficaram

Embora eu romantize essa situação
Ninguém vai saber, ninguém vai saber
Talvez quando eu tocar dentro da sua TV
Cê vai saber, cê vai saber

Escondo os sonhos que tive com você
Ninguém vai saber, ninguém vai saber
Mas se rolar um dia, espero que dê
Cê vai saber, cê vai saber

Esperava que fosse numa quarta
Mas não acaba essa segunda-feira que me prenderam, beirando a ansiedade
Não quero que os coxa me prenda
Mas se puder, espero que você me prenda entre as suas

Demoraram pra criar um conto em que houvesse
Um final feliz pra pessoas como nós
No fim das contas a gente descobre que vendem romances baratos
E fabricam românticos como eu
Mas

Essa não é uma canção de amor
Mas um ode a todos os encontros
E reencontros
Que me fazem menos só

Desde o primeiro Dó
Que escrevi essa canção
Sem lembranças do que foi nosso verão

Me verão
Sorridente quando retornarem
Os abraços quentes ao som de músicas calientes

E todos sorrirão
No brilho eterno de mentes com esperança
Ao brado e brinde dos que ficaram

Embora eu romantize essa situação
Ninguém vai saber, ninguém vai saber
Talvez quando eu tocar dentro da sua TV
Cê vai saber, cê vai saber

Escondo os sonhos que tive com você
Ninguém vai saber, ninguém vai saber
Mas se rolar um dia, espero que dê
Cê vai saber, cê vai saber

Cê vai saber, cê vai saber
Cê vai saber, cê vai saber
Cê vai saber, cê vai saber

Oda Al Encuentro

Como ha pasado el tiempo
Ayer era domingo y hoy es un día para empezar de nuevo
Pero nuestros ciclos ahora se hacen distantes
Quedamos confinados en un instante
Y sin sonar arrogante

Esta no es una canción de amor
Sino una oda a todos los encuentros
Y reencuentros
Que me hacen sentir menos solo

Desde el primer Do
Que escribí esta canción
Sin recuerdos de lo que fue nuestro verano

Me verán
Sonriente cuando regresen
Los abrazos cálidos al ritmo de música caliente

Y todos sonreirán
En el brillo eterno de mentes con esperanza
Al grito y brindis de los que se quedaron

Aunque romantice esta situación
Nadie lo sabrá, nadie lo sabrá
Quizás cuando aparezca en tu TV
Vas a saber, vas a saber

Escondo los sueños que tuve contigo
Nadie lo sabrá, nadie lo sabrá
Pero si algún día sucede, espero que lo sepas
Vas a saber, vas a saber

Esperaba que fuera un miércoles
Pero no termina este lunes que me atraparon, rozando la ansiedad
No quiero que los pacatos me atrapen
Pero si pueden, espero que tú me atrapes entre tus brazos

Tardaron en crear un cuento en el que hubiera
Un final feliz para personas como nosotros
Al final descubrimos que venden romances baratos
Y fabrican románticos como yo
Pero

Esta no es una canción de amor
Sino una oda a todos los encuentros
Y reencuentros
Que me hacen sentir menos solo

Desde el primer Do
Que escribí esta canción
Sin recuerdos de lo que fue nuestro verano

Me verán
Sonriente cuando regresen
Los abrazos cálidos al ritmo de música caliente

Y todos sonreirán
En el brillo eterno de mentes con esperanza
Al grito y brindis de los que se quedaron

Aunque romantice esta situación
Nadie lo sabrá, nadie lo sabrá
Quizás cuando aparezca en tu TV
Vas a saber, vas a saber

Escondo los sueños que tuve contigo
Nadie lo sabrá, nadie lo sabrá
Pero si algún día sucede, espero que lo sepas
Vas a saber, vas a saber

Vas a saber, vas a saber
Vas a saber, vas a saber
Vas a saber, vas a saber
Vas a saber, vas a saber


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Menino Thito y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección