Sonho

Sueño

Sonho

Sueño frío
Gélido sonho
De la que me desperté
Do qual acordei
Una ilustración simplificada
Uma ilustração simplificada
Lo que llaman locura
Do que chamam de loucura

Desnudo de lucidez
Nu de lucidez
Cubierto de sonambulismo
Coberto de sonambulismo
Degradando mis dedos
Degradando meus dedos
En tonos de púrpura
Em tons de roxo

Caminando sobre hielo
Andando em gelo
Entorno ilanado
Ambiente ilhado
Compuesto de pino
Composto de pinheiros
Singular de habitantes
Singular de habitantes

Los vientos del norte
Os ventos do norte
Sólido y penetrable
Sólidos e penetráveis
Como una maquinilla de afeitar infinita
Como navalha infinita
Navegando en mi cuerpo
Navegando em meu corpo

Me llevó
Me levou para longe
Mantener lo que era relevante
Conservando o que era relevante
Canalización del sentimentalismo
Canalizando sentimentalismo
Sumergido en el surrealismo
Submerso em surrealismo

Canta al silencio
Cante para o silêncio
La primera melodía en la cabeza
A primeira melodia na cabeça
Y tal vez te des cuenta de que fue un escape
E talvez perceba que foi uma fuga
De intensa libertad
De intensa liberdade

Smeek
Mansamente
Despiértame
Me acorde
En un abrir y cerrar de ojos
Num piscar de
Ojos torcidos
Olhos tortos

Sujétame
Me segure
En el momento de la
Ao tardar da
Justificado
Justiçada
Reto
Consequência

Somos frágiles
Somos frágeis
Pensadores
Pensadores
Así que vagabundos
Tão errantes
¿Cuántos magos
Quanto magos

Descubrimiento
Descoberta
Incoherente
Incoerente
Nos echaron la culpa
Nos culparam
Diferente
Diferentes

Por fin
Finalmente
Nos juzgaron
Nos julgaram
Inocente
Inocentes
Para amar a alguien
Por amar alguém

Abrázame
Me abrace
Di que no
Diga que não
Acaba de ser
Acabou de
Lluvia
Chover