Cavalo Ventania

Caballo Ventarrón

Cavalo Ventania

Montado en mi caballoMontado em meu cavalo
El día va amaneciendoO dia vai clareando
Al romper un nuevo díaAo romper um novo dia
El paisaje va cambiandoA paisagem vai mudando

Alegre por los camposAlegre pelas campinas
Una canción voy cantandoUma canção vou cantando
Mi caballo VentarrónMeu cavalo Ventania
En el galope acompañandoNo galope acompanhando
Pisando la hierba suavePisando a relva macia
Orgulloso galopandoOrgulhoso galopando

VamosVai
Mi caballo, mi fiel caballoMeu cavalo, meu cavalo companheiro
Mi caballo VentarrónMeu cavalo Ventania
Ventarrón por ser ligeroVentania por ser ligeiro

Las herraduras son de plataFerraduras são de prata
Son de plata los aperosSão de prata os ateros
Entre todos los caballosEntre todos os cavalos
Él es el más ligeroEle é o mais ligeiro

Es tan veloz como el vientoÉ tão veloz como o vento
Cuando firme galopandoQuando firme galopando
Voy a llevar mi cariñoVou levar o meu carinho
A la mujer que estoy amandoA mulher que estou amando
Que en la puerta del ranchitoQue na porta do ranchinho
Continúa esperándomeContinua me esperando

VamosVai
Mi caballo, mi fiel caballoMeu cavalo, meu cavalo companheiro
Mi caballo VentarrónMeu cavalo Ventania
Ventarrón por ser ligeroVentania por ser ligeiro

Mi caballo VentarrónMeu cavalo Ventania
Es mi gran compañeroÉ meu grande companheiro
Cuando va muriendo el díaQuando vai morrendo o dia
Ventarrón va ligeroVentania vai ligeiro

Mi amor está esperandoMeu bem está esperando
Con sus ojos soñadoresCom seus olhos sonhadores
Para escuchar de mis labiosPara ouvir dos meus lábios
Mil promesas de amoresMil promessas de amores
Ella es la flor más hermosaEla é a flor mais linda
Entre todas las demás floresEntre todas as outras flores

VamosVai
Mi caballo, mi fiel caballoMeu cavalo, meu cavalo companheiro
Mi caballo VentarrónMeu cavalo Ventania
Ventarrón por ser ligeroVentania por ser ligeiro