Ostentação e Astentação

Ostentación y Asentación

Ostentação e Astentação

Quiero andar en paz, tranquilo y relajadoEu, eu quero andar na paz, tranquilão e relax
Más vale la vida que las locuras y los Nike AirmaxMais vale a vida do que os pano louco e os Nike Airmax
Las posesiones acumuladas, la herrumbre corroeOs bens acumulados, a ferrugem corrói
Y la vanidad y la avaricia, son lo que más te destruyeE a vaidade e a ganância, é o que mais te destrói
La noche es loca, varias chicas para un solo chicoA noite é louca, são várias garotas pra um só menino
Cuando te acuestas en tu cama, en tu almohadaQuando deita na sua cama, no seu travesseiro
Te das cuenta de que estás soloCê vê que é sozinho
Quién sabe, la vida sería tan hermosa como un mar de rosasQuem sabe a vida seria tão linda como um mar de rosas
Si el hombre tuviera actitud, virtud de la voluntad propiaSe o homem tivesse atitude, virtude da vontade própria
Pero solo tiene Hornet, Juliet, Louis VuittonMas só tem Hornet, tem Juliet, Louis Vuitton
Dentro de un Camaro, piensa que está genial, que está bienDentro de um Camaro, pensa que ta lindo, que ta bom
Si el rap y el funk perdieron actitud, vamos a decirSe o rap e o funk perdeu atitude, nós vamos dizer
Estamos firmes y fuertes, no es por fama, la música no es la mejorTamo firme e forte, não é por ibope, o som não é top
¿Sabes por qué?Sabe por quê?

No es una moda, tío, aguanta ahíNão é modinha tiozão, segura aí
Es el rap, increíble, lo más top, noble y fuerteÉ o rap, cabuloso, zica mais top, nobre mais forte
Que los chicos, es una bombaDo que os moleque, é pancada!
Que rompe el vidrio del auto, a todo volumen, el ritmo del rapDe rachar o vidro do carro, no talo, o beat do rap
La verdad que golpea en la caraA verdade que bate na cara
Y estalla hasta la burbuja de tus Nike AirmaxE estoura até bolha do seu Nike Airmax
Ey, chulito, he visto tus trapos, tus caños, tus hermanosEi bonzão, já vi seus pano, seus cano, seus mano
E incluso tus artículos, solo no vi el respeto y la humildadE até seus artigo, só não vi o respeito e a humildade
Que tanto valoraban los malandros antiguosQue tanto prezava os malandro antigo
Veo a los chicos que se jactan, y dicen que son los mejoresVejo os mala que bate no peito, e fala sou o cara
Y se creen reyes, se creen guapos para las chicas y ahoraE paga de rei, pagou de bonito pras dama e agora
Su fama es solo en el ajedrezSua fama é só no xadrez
Érase una vez una chica joven con ropa corta y corta carreraEra uma vez uma novinha de roupas curtas e curta carreira
Con catorce años salió a medianocheCom quatorze anos saiu meia-noite
Con un hombre de treinta, se convirtió en madre solteraCom um homem de trinta, virou mãe solteira
Érase una vez un chicoEra uma vez uma moleque
Un porro, una raya, un disparo, un trágico finalUm beck, um pino, um tiro,um trágico fim
Quería contar otra historia pero en la noche todo es asíQueria narrar outra história mas noite á fora tudo é assim
Quita la pornografía, estira la brisa, el brillo de la ostentaciónTira a pornografia, estia a brisa o brilho da ostentação
Quita el baile promiscuo de esa maneraTira a dança promíscua desse jeito
Termina, acaba con un golpe fuerte, aquíAcaba, encerra com um pancadão, aqui
El pecado invade tu casa y te quedas boquiabiertoO pecado invade sua casa e cê fica de boca aberta
Afuera, los padres de familia se enfrentanLá fora, os pais de família bate de frente
Con los tanques de guerraCom os tanques de guerra

Ostentación, sigue las tentaciones, ostenta y no sonOstentação, segue as tentação, ostenta e não são
En trescientas cuotas, trescientos van a la celdaEm, trezentas parcela, trezentos pra cela vão
Por los collares de quilates, los perros que ladran y muerdenPelos cordão de quilate, os cachorrão que late e morde
Viven de Mercedes-Benz y a merced de los bienes muerenVive de Mercedes-Benz e a mercê dos bem morre

Entienden, sé cómo será el mundo en el futuroEntendem, sei como será o mundão futuramente
Si los padres de hoy son los hijos rebeldes de antañoSe os pais de hoje são os filhos rebeldes, de antigamente
Consecuentemente los hijos de hoy serán padresConsequentemente os filhos de hoje serão pais
Círculo vicioso al compás de SatanásCírculo vicioso no compasso de satanás
Los medios promueven un nuevo estándar de familiaA mídia prega um novo padrão de família
Y la familia que Dios creó, poco a poco es destruidaE a família que Deus criou, aos poucos é destruída
Y los hijos de esas familias ya no ven más el show de los globosE os filhos dessas famílias não assistem mais balão mágico
Encienden la TV y disfrutan de un sonido con contenido pornográficoLiga a TV e curte um som com conteúdo pornográfico
En este siglo, la juventud se mata más fácilmenteNeste século, a juventude se mata mais fácil
Ya que nadie sabe qué es correcto y qué es incorrectoJá que ninguém sabe mais o que é certo e o que é errado
¿Te parece poco? Son solo cocos vacíos, por lo tanto, fusilCê acha pouco? É só os coco vazio, portanto fuzil
Corazón frío, que dispara sin piedad: bienvenido a BrasilCoração frio, que raja sem dó: bem-vindo ao Brasil
Donde los Airmax de los chicos caminan hacia la muerteOnde os Airmax dos moleques caminham pra morte
Donde los rehenes de los quilates se convierten en cebo para los que muerdenOnde os reféns dos quilates viram isca para os que mordem
Donde los sueños de todos un día, es ser alguienOnde os sonhos de todos um dia, é ser alguém
Y cuando alcanzan el nivel se dan cuenta de que no son nadieE quando alcançam o patamar percebem que não são ninguém
Ser alguien, no es tener un auto, un montón de dineroSer alguém, não é ter carro, um monte de dinheiro
Ser alguien, no es ir a la cama con el primeroSer alguém, não é sair pra cama com o primeiro
Para ser alguien, y alcanzar un nivelPra você alcançar um nível, e ser alguém
Necesitas reconocer que sin Dios, no eres nadiePrecisa reconhecer que sem Deus, cê não é ninguém
En, debes renunciar a tu odio, a la vanidadEm, tem que abrir mão do seu ódio, da vaidade
Debes entregar tu corazón a Dios de verdad, peroTem que entregar seu coração pra Deus de verdade, mas
Si el dinero aún te hace perder la calmaSe o dinheiro ainda te faz perder a calma
Vas a ganar el mundo entero y perderás tu almaCê vai ganhar o mundo inteiro e vai perder sua alma

Ostentación, sigue las tentaciones, ostenta y no sonOstentação, segue as tentação, ostenta e não são
En trescientas cuotas, trescientos van a la celdaEm, trezentas parcela, trezentos pra cela vão
Por los collares de quilates, los perros que ladran y muerdenPelos cordão de quilate, os cachorrão que late e morde
Viven de Mercedes-Benz y a merced de los bienes muerenVive de Mercedes-Benz e a mercê dos bem morre

Quiero andar en paz, tranquilo y relajadoEu, eu quero andar na paz, tranquilão e relax
Más vale la vida que las locuras y los Nike AirmaxMas vale a vida do que os pano louco e os Nike Airmax
Las posesiones acumuladas, la herrumbre corroeOs bens acumulados, a ferrugem corrói
Y la vanidad y la avaricia, son lo que más te destruyeE a vaidade e a ganância, é o que mais te destrói
La noche es loca, varias chicas para un solo chicoA noite é louca, são várias garotas pra um só menino
Cuando te acuestas en tu cama, en tu almohadaQuando deita na sua cama, no seu travesseiro
Te das cuenta de que estás soloCê vê que é sozinho
Quién sabe, la vida sería tan hermosa como un mar de rosasQuem sabe a vida, seria tão linda como um mar de rosas
Si el hombre tuviera actitud, virtud de la voluntad propiaSe o homem tivesse atitude, virtude da vontade própria
Pero yo tengo Hornet, Juliet, Louis VuittonMas eu tenho Hornet, tem Juliet, Louis Vuitton
Dentro de un Camaro, pienso que está genial, que está bienDentro de um Camaro, pensa que ta lindo, que ta bom
Si el rap y el funk perdieron actitud, vamos a decirSe o rap e o funk perdeu atitude, nós vamos dizer
Estamos firmes y fuertes, no es por fama, la música no es la mejorTamo firme e forte, não é por ibope, o som não é top
¿Sabes por qué?Sabe por quê?