A Força Do Rock

La fuerza del rock

A Força Do Rock

Lo sé, lo séEu sei
No puedes negarloNão dá pra negar
Para ver todo lo que tienes que hacer es mirarPara ver basta só olhar

Vamos, participemosVamos, vamos participar
Este es el momentoA hora é essa
No puedes echarte atrásNão dá pra recuar

Vidas perdidas en todas partesVidas perdidas por todo lugar
Juntos tenemos el poder de cambiarJuntos temos o poder de mudar
Escucha el sonido que nos hace tan jóvenesOuça o som que nos faz tão jovens
El futuro somos nosotrosO futuro somos nós

Somos los sonidos de rock, rockWe are the sons of rock, rock
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh oh
Somos los sonidos del rockWe are the sons of rock
(¿Viste la llama encendida?)(você viu a chama acesa?)
(esta luz me hace seguro)(essa luz me dá certeza)
(cuánta fuerza y belleza)(quanta força e beleza)
Oh, oh, ohOh, oh
Oh, oh, ohOh, oh
Oh, oh, ohOh, oh

Lo sé, lo séEu sei
No es fácil crecerNão é fácil crescer
Pero sabemosMas nós sabemos
Tenemos que ganarTemos que vencer

Vamos, vámonosVamos
Tenemos un idealTemos um ideal
Nuestra luchaNossa luta
Es la pelea finalÉ a luta final

Nuestra voz tiene que ser escuchadaNossa voz tem que ser ouvida
Nuestra música habla por nosotrosNossa música fala por nós
Rock es nuestra peticiónO rock é a nossa pedida
El futuro somos nosotrosO futuro somos nós

Somos los sonidos de rock, rockWe are the sons of rock, rock
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh oh
Somos los sonidos del rockWe are the sons of rock
(¿Viste la llama encendida?)(você viu a chama acesa?)
(esta luz me hace seguro)(essa luz me dá certeza)
(cuánta fuerza y belleza)(quanta força e beleza)
Oh, oh, ohOh, oh
Oh, oh, ohOh, oh
Oh, oh, ohOh, oh

Somos los sonidos del rockWe are the sons of rock...

Vidas perdidas en todas partesVidas perdidas por todo lugar
Juntos tenemos el poder de cambiarJuntos temos o poder de mudar
Escucha el sonido que nos hace tan jóvenesOuça o som que nos faz tão jovens
El futuro somos nosotrosO futuro somos nós

Somos los sonidos de rock, rockWe are the sons of rock, rock