Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 12.187

Estamos en Acción

Menudo

Letra Significado

Nous sommes en action

Estamos en Acción

Parfois je penseA veces pienso
Que tout est perduQue todo esta perdido
Et j'ai besoin d'être quand je me regardeY necesito ser cuando me miro
Quelqu'un souffle sur mon déguisementAlguien sopla mi disfraz
Quelqu'un mais ne s'en rend pas compteAlguien pero no se da

Et même si je parais un peu extravagantY aun que me vea un poco extravagante
Tandis que des gens meurent de faimMientras la gente que muere de hambre
Je marche vers un monde bleuVoy camino a un mundo azul
Où ils ne coupent pas la lumièreDonde no cortan la luz

Nous sommes en actionEstamos en acción
Ne désespère pasNo te desesperes
Il n'y a pas de raisonNo existe la razón
Ne désespère pasNo te desesperes

Je suis solitaire dans ce grand désertSoy solitario en este gran desierto
D'un pas ferme, sûr mais lentA paso firme, seguro pero lento
J'essaie juste d'être heureuxSolo intento ser feliz
Être heureux sans cicatricesSer feliz sin cicatrices
Et une impasse me piège sans sortieY un callejón me atrapa sin salida
Et soudain la porte de la vieY de repente la puerta de la vida
Quelqu'un qui m'ouvre les brasAlguien quien me abre los brazos
Quelqu'un me découpe en morceauxAlguien me corta en pedazos

Nous sommes en actionEstamos en acción
Ne désespère pasNo te desesperes
Il n'y a pas de raisonNo existe la razón
Ne désespère pasNo te desesperes

Et même si je parais un peu extravagantY aunque me vea un poco extravagante
Tandis que des gens meurent de faimMientras la gente que muere de hambre
Je marche vers un monde bleuVoy camino a un mundo azul
Où ils ne coupent pas la lumièreDonde no cortan la luz

Et parfois je penseY a veces pienso
Que tout est perduQue todo esta perdido
Je ne peux pas penser, je ne peux pas rêver, je ne peux pasNo puedo pensar, no puedo soñar, no puedo
Quelqu'un souffle sur mon déguisementAlguien sopla mi disfraz
Et je t'aime beaucoup plusY te amo mucho más

Nous sommes en actionEstamos en acción
Ne désespère pasNo te desesperes
Il n'y a pas de raisonNo existe la razón
Ne désespère pasNo te desesperes

Nous sommes en actionEstamos en acción
Ne désespère pasNo te desesperes
Il n'y a pas de raisonNo existe la razón
Ne désespère pasNo te desesperes

Escrita por: Patricia Sosa, Fernando Martín Lupano, Norberto Topini. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thammy. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Menudo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección