Solo Tu, Solo Yo

Nur Du, Nur Ich

Solo Tu, Solo Yo

Heute bin ich gekommen, um dich zu sehenHoy fui yo a verte
Wie immer aus der FerneComo siempre desde lejos
Deinen sanften Blick zu sehenVer tu tierno mirar
Dein schönes LachenTú linda risa
Das verrückt machtQue enloquece
Dein Haar, das sichTu cabello que se
Zu deinem Gang bewegtMueve a tu andar
Es ist deine Süße, die mich fängtEs tu dulzura que me atrapa
Die mich zum Schweigen bringt und michQue enmudece y no me
Nicht einmal reden lässtDeja ni hablar
Aber heute NachtPero esta noche
Und heute sage ich dirY hoy te digo
Dass ich dich küssen möchteQue te quiero yo besar
Nur du, nur ichSolo tu, solo yo
Und die LiebeY el amor
Sag dem ganzen Kummer LebewohlDile adiós a tanto pesar
Nur du, nur ichSolo tu, solo yo
Und die LiebeY el amor
Wir sind zwei, die die Welt sehen werdenSomos dos que del mundo verán
Tausend LiebesmöwenMil gaviotas de amor
Die kommen werden, vom MeerQue vendrán, desde el mar
Um uns zu sagenPara decirnos
Ich gehöre dir und du gehörst mirSoy de ti y tú de mí
Niemand sonstNadie más
Nur du, nur ichSolo tu, solo yo
Heute bin ich gekommen, um dich zu sehenHoy fui yo a verte
Wie immer aus der FerneComo siempre desde lejos
Deinen sanften Blick zu sehenVer tu tierno mirar
Dein schönes LachenTú linda risa
Das verrückt machtQue enloquece
Dein Haar, das sichTu cabello que se
Zu deinem Gang bewegtMueve a tu andar
Es ist deine Süße, die mich fängtEs tu dulzura que me atrapa
Die mich zum Schweigen bringt und michQue enmudece y no me
Nicht einmal reden lässtDeja ni hablar
Aber heute NachtPero esta noche
Und heute sage ich dirY hoy te digo
Dass ich dich küssen möchteQue te quiero yo besar
Nur du, nur ichSolo tu, solo yo
Und die LiebeY el amor
Sag dem ganzen Kummer LebewohlDile adiós a tanto pesar
Nur du, nur ichSolo tu, solo yo
Und die LiebeY el amor
Wir sind zwei, die die Welt sehen werdenSomos dos que del mundo verán
Tausend LiebesmöwenMil gaviotas de amor
Die kommen werden, vom MeerQue vendrán, desde el mar
Um uns zu sagenPara decirnos
Ich gehöre dir und du gehörst mirSoy de ti y tú de mí
Niemand sonstNadie más
Nur du, nur ichSolo tu, solo yo
Nur du, nur ichSolo tu, solo yo
Und die LiebeY el amor
Sag dem ganzen Kummer LebewohlDile adiós a tanto pesar
Nur du, nur ichSolo tu, solo yo
Und die LiebeY el amor
Wir sind zwei, die die Welt sehen werdenSomos dos que del mundo verán
Tausend LiebesmöwenMil gaviotas de amor
Die kommen werden, vom MeerQue vendrán, desde el mar
Um uns zu sagenPara decirnos
Ich gehöre dir und du gehörst mirSoy de ti y tú de mí
Niemand sonstNadie más
Nur du, nur ichSolo tu, solo yo