Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.971

BURNING UP

MEOVV

Letra

Significado

EN FEU

BURNING UP

Hah-hah-hah-hah
Hah-hah-hah-hah
Hah-hah-hah-hah

Tu me fais brûler
Got me burning
Got me burning

(Hah-hah-hah, hah-hah-hah, hah-hah-hah-hah)
(Hah-hah-hah, hah-hah-hah, hah-hah-hah-hah)
(Hah-hah-hah, hah-hah-hah, hah-hah-hah-hah)

Tu-tu me fais brûler
Go-got me burning
Go-got me burning

(Tu me fais brûler)
(Got me burning)
(Got me burning)

Le chemin est en feu
가는 길은 blazing
ganeun gireun blazing

Putain, je me sens incroyable
Damn, I feel amazing
Damn, I feel amazing

N'hésite pas, prends-moi
주저하지 말고 hold me
jujeohaji malgo hold me

(Tu-tu me fais brûler)
(Go-got me burning)
(Go-got me burning)

Laisse tomber l'hésitation
버려 hesitation
beoryeo hesitation

Repousse la tentation
뿌리쳐 temptation
ppurichyeo temptation

Ne parle pas, montre-moi
말만 하지 말고 show me
malman haji malgo show me

Cours vers toi, même si je perds mon souffle
Run to you, 숨이 멈춰도 돼
Run to you, sumi meomchwodo dwae

Oh, je donnerai tout nuit et jour
Oh, I'll give it all night and day
Oh, I'll give it all night and day

Tu me fais brûler
Got me burning
Got me burning

Tu me fais brûler
Got me burning up
Got me burning up

Dis au DJ, monte le son
Tell the DJ, turn it
Tell the DJ, turn it

Monte le son, monte le son
Turn it, turn it up
Turn it, turn it up

Ouais, tu me fais brûler
Yeah, you got me burning
Yeah, you got me burning

Tu me fais brûler
Got me burning up
Got me burning up

Peux-tu faire travailler mon corps ?
Can you make my body work?
Can you make my body work?

Fais-le (hah-hah-hah-hah)
Make it (hah-hah-hah-hah)
Make it (hah-hah-hah-hah)

(Tu me fais brûler)
(Got me burning)
(Got me burning)

Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it

Je le fais brûler chaudement
뜨겁게 I make it
tteugeopge I make it

Brûle tout, parie sur moi
모두 태워 bet it on me
modu taewo bet it on me

(Tu-tu me fais brûler)
(Go-got me burning)
(Go-got me burning)

Prends-le, prends-le, prends-le
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it

Si je dois perdre, je prends tout
뺏길 바엔 다 뺏지
ppaetgil ba-en da ppaetji

Je vais l'avoir comme s'ils me le devaient
가질 거야 like they owe me
gajil geoya like they owe me

(Tu me fais brûler)
(Got me burning)
(Got me burning)

Yo, ne compare pas, je suis le joueur un
Yo, 비교 말어, I'm the player one
Yo, bigyo mareo, I'm the player one

Une température de folie, mieux vaut courir comme
미칠듯한 온도 better run like
michildeutan ondo better run like

Tss, MEOVV ça chauffe
Tss, MEOVV heating up
Tss, MEOVV heating up

Tss, si chaud, sens l'adrénaline
Tss, so hot, feel the rush
Tss, so hot, feel the rush

(Tu-tu me fais brûler)
(Go-got me burning)
(Go-got me burning)

Je veux, je veux devenir plus chaud que ça, recule
I wanna, I wanna get hotter than this step back
I wanna, I wanna get hotter than this step back

Je prends ce que je prends, puis j'empile, j'empile comme (oh)
I get what I get, then stack it up, stack it up like (oh)
I get what I get, then stack it up, stack it up like (oh)

Cours vers toi, même si je perds mon souffle
Run to you, 숨이 멈춰도 돼
Run to you, sumi meomchwodo dwae

Oh, je donnerai tout nuit et jour
Oh, I'll give it all night and day
Oh, I'll give it all night and day

Tu me fais brûler
Got me burning
Got me burning

Tu me fais brûler
Got me burning up
Got me burning up

Dis au DJ, monte le son
Tell the DJ, turn it
Tell the DJ, turn it

Monte le son, monte le son
Turn it, turn it up
Turn it, turn it up

Ouais, tu me fais brûler
Yeah, you got me burning
Yeah, you got me burning

Tu me fais brûler
Got me burning up
Got me burning up

Peux-tu faire travailler mon corps ?
Can you make my body work?
Can you make my body work?

Fais-le (hah-hah-hah-hah)
Make it (hah-hah-hah-hah)
Make it (hah-hah-hah-hah)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh

Tu me fais brûler
Got me burning up
Got me burning up

Fais-le
Make it
Make it

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh

Tu me fais brûler
Got me burning up
Got me burning up

Fais-le (hah-hah-hah-hah)
Make it (hah-hah-hah-hah)
Make it (hah-hah-hah-hah)

On ira jusqu'au bout
우린 끝까지 가
urin kkeutkkaji ga

On va laisser le feu brûler
We gon' let the fire burn
We gon' let the fire burn

C'est comme un feu de forêt
It's like a wildfire
It's like a wildfire

Je resterai près de toi
I'ma stay right by ya
I'ma stay right by ya

Viens m'emmener plus haut
Come take me up higher
Come take me up higher

Brûlant, brûlant, en feu
Burning, burning, burning up
Burning, burning, burning up

C'est comme un feu de forêt
It's like a wildfire
It's like a wildfire

Je resterai près de toi
I'ma stay right by ya
I'ma stay right by ya

Viens m'emmener plus haut
Come take me up higher
Come take me up higher

Laisse-le, laisse-le, laisse-le, laisse-le brûler
Let it, let it, let it, let it burn
Let it, let it, let it, let it burn

Escrita por: Malachiii / Billy Walsh / Jesse Bluu / Zikai / Teddy Park / Narin / Gawon / Vince / LENTO / 24 / Teal Douville. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MEOVV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección