I Nomi Delle Stelle

Die Namen der Sterne

I Nomi Delle Stelle

Die Namen der Sterne sind alle wunderschön,I nomi delle stelle son tutti quanti belli,
Sirius, Vega, Andromeda, der Große Bär und die Zwillinge.Sirio, Vega, Andromeda, l'Orsa e i Due Gemelli.
Wer könnte sie alle in einer Reihe nennen?Chi mai potrebbe dirli tutti quanti in fila?
Es sind mehr als hundert mal hundert - hunderttausend.Son più di cento volte cento - centomila.

Und ganz tief am Himmel,E proprio in fondo al cielo,
weiß ich nicht wie, weiß ich nicht wo,non so come, non so dove,
da sind eine Million Sterne, namenlose Sterne,c'è un milione di stelle, stelle senza nome,
gewöhnliche Sterne, um die sich niemand kümmert,stelle comuni nessuno se ne cura,
aber gerade dank ihnen ist die Nacht weniger dunkel,ma proprio grazie a loro la notte è meno scura
aber gerade dank ihnen ist die Nacht weniger dunkel,ma proprio grazie a loro la notte è meno scura
aber gerade dank ihnen ist die Nacht weniger dunkel...ma proprio grazie a loro la notte è meno scura...