La Anunciación

De Aankondiging

La Anunciación

Ruiter van een rode bliksemJinete de un rayo rojo
Vliegt de engel Gabriel binnenViene volando el angel gabriel
Met een zwaardpunt van een sterCon sable punta de estrella
Zilver sporen waren er ook.Espuela 'e plata estaba cate.

Dat God je zegene, MariaQue dios te salve maria
De mooiste schoonzus die er isLa mas bonita cuñatai
De bloem begint te bloeienLa flor esta floreciendo
Groeit in het bloed, jouw cunumi.Crece en la sangre tu cunumi.

Ik ben de slaaf van de HeerSoy la esclava del señor
Laat Hij zijn wil doenQue el haga su voluntad
Knop die een bloem wordtCapullo que se hace flor
En zal bloeien met Kerstmis.Y se abrira en navidad.

De engel Gabriel komt terugEl angel gabriel ya vuelve
Naar de plek waar God is.Al pago donde se encuentra dios.
Hé, wat een blije engel¿mamó parehó angelito
Waarom ben je zo vrolijk, vriend?Que tan contento te vuelves vos?

Ik heb de koningin van de wereld gezienHe visto a la reina 'el mundo
De mooiste schoonzus die er is;La mas hermosa cuñataí;
Haar ogen zijn twee sterrenSus ojos son dos estrellas
Haar stem het gezang van de yerutí.Su voz el canto del yerutí

Ik ben de slaaf van de HeerSoy la esclava del señor
Laat Hij zijn wil doenQue el haga su voluntad
Knop die een bloem wordtCapullo que se hace flor
En zal bloeien met Kerstmis.Y se abrira en navidad.