De Janvier à Décembre

De enero a diciembre

De Janvier à Décembre

¿Qué tal?Wa sav
¡A la chingada, gracias, sí!Az di fukin' merce oué!
Mi compa DJ KenMy nigga DJ Ken
¡Fód-Fwans, mi hermano!Fód-Fwans wood my nigga!
¡Sí, hermano!Wéé frè!
¿Qué tal? (¡Ese tipo está loco!)Waa sav! (Mém boug-la méwiii!)

Bien prendido, haciendo dinero de enero a diciembreBien pété ka fè lajan de janvié a désamb
Si no estoy en Francia, estoy en España o Fód-FwansSi man pa an fwans man an espagne ou Fód-Fwans
Hazme el favor, sí, estoy gastando a lo locoFè kò mwen plézi, wé an ka fé tjo dépans
No tengo defensa, ¡me la estoy pasando bien!Fleng mwen anlè mwen papo la pani self defense!
Vida de criminal, Cashmoney, eso es mi referenciaThug life Cashmoney mwen ni pou réféwans
Para lucir mi cuerpo en español, es mi preferenciaPou flex kò mwen an espagnol de préféwans
Las chicas no son fieles, siempre están cambiando de rumboMadan-yo pa fidèl i la ka tounen an tout sans
Siempre me dicen que tenga cuidado con tus amistadesYo toujou di mwen fòk méfié ko'w dé apawans
Yo estoy aquí, pesando kilos en la balanzaMwen la ka pwan balan tjilogram anlé balans
No sabía que antes el tiempo iba hacia adelantePa té kon sa avan lé tan ka alé de l'avant
Ustedes querían que yo estuviera arriba, yo tengo la ventajaZòt té lé fè'y kon mwen anlè zòt mwen ni an avans
8000 km, vendo droga a distancia8000km mwen ka vann drog mwen a distans
Estoy aquí, bebiendo champán, fumando hierba de AfganistánMwen la ka bwè champagne fimen shit afganistan
En otro nivel como yo, pero eso es inexistenteAn lòt trapé kon mwen mè non sa inèkzistan!
Las chicas me chequean, me encuentran emocionanteMadam yo ka tjèk mwen trouvé mwen éksitan
Empecé a hacer dinero duro desde los 17 añosMan koumansé make money rèd dépi 17 ans!
Mi sonido es tan fuerte que no hay competenciaLé son mwen tro rèd pé pa ni konkurans
Esos tipos hacen música y se vuelven locosSé mésié lé fè son an ka trouvé yo déliran
Malditos criminales, yo no me quedo atrás en el trabajoFuckin’ thug an yé man pèkèy travay délifwans!
No necesito descanso en este gran movimientoAn pa bizwen détant anlé gwo mouvman
Rápido a la acción, no entiendo cómo lo harásRapid a la détant pa konpwan ou ké fè douvan!
Ellos venden 2 gramos, creen que son traficantesYo la ka vann 2 gram yo konpwan yo sé trafikan
ILÍCITO, de todos colores, yo tengo lo que vendoILLICITE tout koulè mwen ni sa ka vann!
Dios y yo, el resto no puede romperseBondié épi mwen ba le restan an paka fann
Número 1 en el rap, si no lo entendíasNumber 1 anlè rap-la si ou pa té konpwan!
Cuando hacemos música, los demás no están contentosLé an ka fé son lé zòt rapé-a pa kontan
No es mi culpa si su rap no es competenteSé pa fòt mwen si rap yo-a pa kompétan!
No estoy muerto como un desgraciado, eso es evidenteMan pèkèy mò kon maléré sa sa évidan!
Haciendo dinero como Al Capone, si no, es un robo al bancoMake money kon alkapon sinon sé brakaj bank!
La alegría y la muerte, todo eso está dentroLajol épi lanmo tousa sa andidan!
Quiero un billete, no necesito sentimientosMwen lé an tjo biyè an pa bizwen piès santiman!
No quiero un trabajo fijo, puedo hacer dinero fácilmenteMwen pa lé CDI mwen ka fé lanjan fasilman!
No tengo tiempo para vivir como presidenteMwen pani time a péd viv-li kon présidan!
Esa hierba huele a lo que viene de PakistánShit la ka santi zèb i soti pakistan!
Fuego, armados como talibanesFizi mitrayét armé kon taliban
Hago dinero sucio, sin papá, sin mamáMwen ka fè lajan sal san papa san manman!
Soy un hustler, tú y yo no podemos pararI'am hustla you é mwen nou paka samb!
Las chicas no caen, no tengo sueños que venderBitchies pa tonbé lov mwen pani rèv ka vann
¿Sabes qué? Cuídate, no entiendes que estamos juntosWa sav sé kalé kò'w pa konpwan nou kè'y finn ansamb!
Siempre lo tomamos a la ligera, no necesito que me den oportunidadesAn toujou pran'y fuck up mwen pa bizwen yo ba mwen chans!
Si soy un tipo, he estado vendiendo droga desde la infanciaSi mwen sé tav an tékèy vann drog-la dépi lanfans
La música de la calle no está aquí para hacer el bienMizik lari an pa la pou mété lanbians
La música de criminales, la gente lo hace todo el tiempoThug music ba people-la an ka fé sa a plen tan!
Ese tipo ama el dinero, no entiende que necesita vacacionesBoug-ou enmen lajan pa konpwan i kèy pwan vakans
¡Sí, hermano!Wé fré!
¡A la chingada, gracias, sí!Az di fukin' merce oué!
Mi compa DJ KenMy nigga DJ Ken
¡Fód-Fwans, mi hermano!Fód-Fwans wood my nigga!