Dreams In Time

Sueños en el Tiempo

Dreams In Time

Dicen que los sueños nunca muerenDreams never die, they say
En mi corazón no puedo estar de acuerdoIn my heart I can't agree
Los sueños dejan nuestros corazones vacíosDreams leave our hearts empty
Cuando no se realizanWhen they are not realized

¿Se ha acabado la alegría ahora?Has the joy run out now?
...y sueñas y sueñas…and you dream 'n dream
Hasta que los muertos, olvidarásTill the dead, you'll forget

La vida en un sueño no importaráLife in dream won't matter
Como cenizas dispersasLike scattered ash
No puedes llevártelo contigo...You can't take it away with you…

Los sueños nunca mueren, suspiroDreams never die, I sigh
Recordando todos los años desperdiciadosCalled to mind all the wasted years
¿Puedo recordar, todo lo que estás dejando atrás es tiempoMay I remind, all you're leaving behind is time
dentro de unos años insignificantes?within some trifling years

~ Los sueños no durarán~ Dreams won't last
Décadas tan rápido pasan, estamos desperdiciando nuestras vidasDecades so fast goes by, we're wasting our lives
En algún momento perdemos nuestro sentido del tiempoSomewhere along we lose our sense of time
¿Cómo puedo bajarme de la rutina de mi vida?How can I get off the treadmill of my life?