Jesus Christ

Jésus-Christ

Jesus Christ

Jésus-Christ était un homme qui parcourait le paysJesus Christ was a man that traveled through the land
Un vrai et brave charpentierA carpenter true and brave
Il a dit aux riches de donner leurs biens aux pauvresHe said to the rich give your goods to the poor
Et ils ont mis Jésus-Christ dans la tombeAnd they laid Jesus Christ in the grave

Il est allé vers les malades et il est allé vers les pauvresHe went to the sick and he went to the poor
Et il est allé vers les affamés et les boiteuxAnd he went to the hungry and the lame
Et il a dit que les doux hériteraient le monde entierAnd he said that the meek would inherit the whole world
Et ils ont mis Jésus-Christ dans la tombeAnd they laid Jesus Christ in the grave

Un jour, Jésus s'est arrêté devant la porte d'un homme richeOne day Jesus stopped at a rich man?s door
Que dois-je faire pour être sauvé ?What must I do to be saved
Prends tout ce que tu as et donne-le aux pauvresTake all you own and give it to the poor
Et ils ont mis Jésus-Christ dans la tombeAnd they laid Jesus Christ in the grave

Quand l'amour des pauvres se transformera un jour en haineWhen the love of the poor shall one day turn to hate
Quand la patience des travailleurs s'épuiseraWhen the patience of the workers give away
Il vaudrait mieux pour les riches qu'ils ne soient jamais nésWould be better for the rich if they never been born
Alors ils ont mis Jésus-Christ dans la tombeSo they laid Jesus Christ in the grave

Quand Jésus est arrivé en ville, tous les travailleurs autourWhen Jesus came to town all the working folks around
Croyaient ce qu'il disaitBelieved what he did say
Mais les banquiers et les prédicateurs l'ont cloué sur la croixBut bankers and preachers nailed him to the cross
Et ils ont mis Jésus-Christ dans la tombeAnd they laid Jesus Christ in the grave

Eh bien, les gens retenaient leur souffle en entendant parler de sa mortWell the people held their breath when they heard about his death
Et tout le monde se demandait pourquoiAnd everybody wondered why
C'étaient le propriétaire et les soldats, des flics qu'ils avaient engagésWas the landlord and soldiers lawmen there had hired
Qui ont cloué Jésus-Christ dans le cielThat nailed Jesus Christ in the sky

Nous mettrions Jésus-Christ dans la tombe, Seigneur, SeigneurWe would lay Jesus Christ in the grave Lord Lord
Nous mettrions Jésus-Christ dans la tombeWe would lay Jesus Christ in the grave
Et si Jésus prêchait aujourd'hui comme il prêchait en GaliléeAnd if Jesus preached today like he preached in Galilee
Nous mettrions Jésus-Christ dans sa tombeWe would lay Jesus Christ in his grave