Philadelphia Lawyer

Abogado de Filadelfia

Philadelphia Lawyer

Way out in Reno Nevada donde el romance florece y desapareceWay out in Reno Nevada where romance blooms and fades
Hay un gran abogado de Filadelfia haciendo el amor a una criada de HollywoodThere's a great Philadelphia lawyer makin' love to a Hollywood maid
Ven amor y vagaremos donde las luces son brillantesCome love and we will wander out where the lights are bright
Te conseguiré un divorcio de tu esposo y nos podemos casar esta nocheI'll win you a divorce from your husband and we can get married tonight

Wild Bill era un vaquero pistolero con diez muescas en su pistolaWild Bill was a gun-totin' cowboy ten notches were carved on his gun
Y todos los chicos alrededor de Reno dejaban en paz a la doncella de Wild BillAnd all the boys around Reno left Wild Bill's maiden alone
Una noche, cuando regresaba de cabalgar por el rango en el fríoOne night when he was returning from ridin' the range in the cold
Soñaba con su amor de Hollywood, su amor era tan duradero como el oroHe dreamed of his Hollywood sweetheart her love was as lasting as gold

Al acercarse a su ventana, vio dos sombras en la cortinaAs he drew near her window two shadows he saw on the shade
El gran abogado de Filadelfia estaba haciendo el amor con la criada de Hollywood de BillThe great Philadelphia lawyer was making love to Bill's Hollywood maid

Um uh vamos a ver, él los dos ganan las dos sombrasUm uh let's see he the two win the two shades
Olvidé las palabras, así que solo estoy hablandoI forgot the words to it so I'm just talkin'
Te contaré una historia al respectoI'll tell you story about it
Y y podemos contarte sobre cómo Wild Bill subió allíAnd un and we can tell you about Wild Bill went up there
Y vio a esas dos personas en las cortinas, ya sabesAnd he saw those two people on the shades you know
Y el Abogado de Filadelfia estaba diciendoAnd the Philadelphia Lawyer was tellin'

Ven amor y vagaremos donde las luces son brillantesCome love and we will wonder out where the lights are bright

Oh, olvidé decir lo que el Abogado de Filadelfia le dijo a la criada de Hollywood de BillOh I forgot to say what the Philadelphia Lawyer said to Bill's Hollywood maid
Ahora estoy un poco nerviosoNow I'm a little bit nervous

Tus manos son tan bonitas y encantadoras, tu figura tan rara y divinaYour hands are so pretty and lovely your form so rare and divine
Ven conmigo a la ciudad, dejaremos atrás a este vaquero salvajeCome go with me to the city we'll leave this wild cowboy behind
Ahora de vuelta en la vieja Filadelfia entre los hermosos pinosNow back in old Philadelphia among the beautiful pines
Hay un abogado de Filadelfia menos en la vieja Filadelfia esta nocheThere's one less Philadelphia lawyer in old Philadelphia tonight

Muchas gracias, graciasThank you very much thank you
********************
Nos gustaría presentarles a un grupo de compañeros del que estamos muy orgullososWe'd like to introduce to you a group of fellows we're certainly proud of
Comenzando con Biff Adam en la bateríaStarting with Biff Adam on the drums
El señor Dennis Hromek en el bajoMr Dennis Hromek on the bass guitar
Y a mi derecha el señor Bobby Wayne en la guitarra rítmica cantando armoníaAnd on my right Mr Bobby Wayne on rhythm guitar singing harmony
Allá en mi lejano extremo izquierdo el señor Norman Hamlet en la guitarra de aceroOver on my far fall left Mr Norman Hamlet on the steel guitar
El señor Roy Nichols en la guitarra eléctrica principalMr Roy Nichols on the lead electric guitar

Acaban de lanzar el álbum instrumental no hace muchoThey just released the instrumental album not too long ago
Y se llama Presentando a Los ExtrañosAnd it's call Introducing The Strangers
La primera canción del álbum se llama Robando Maíz y aquí están para hacerlaThe first song on the album is called Stealin' Corn and here they are to do it
Y suena asíAnd it goes like this
Uno dos tres cuatroOne two three four